Luther Vandross — The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody)", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
Girl, come on over here and get under this mistletoe with me
I’m not getting under that mistletoe with you anymore
Why not?
'Cause you don’t know how to act when you get under there
What are you talking about?
You know what I’m talking about
What?
The last time I got under that thing with you
What happened?
The last time I got under there with you, I had twins
Ooh, tell it all
I sure like to party, deep into the night
I sure love the music, it sounds so nice
But was it my imagination
When I heard the song I heard
The DJ played this one jam
That makes you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah
I like to party all night, yeah yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Glad I got big feet
'Cause they’re so good for dancing
Glad you got big legs
'Cause they’re so good when we’re romancing
You still got the flavor
And I’m hungry for your love
So I’m gonna play this one jam
That’ll make you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah yeah
I like to do it all night, yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Okay, stand here
Come on, close your eyes
Now, kiss me!
Jam, jam, jam
Hey hey…
Everybody kiss somebody
The mistletoe jam, yeah
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyno, chodź tu i chodź ze mną pod tę jemiołę.
Nie wejdę z Tobą pod jemiołę.
Dlaczego nie?
'Cause you don' t know how to act when you get under there
O czym ty mówisz?
Wiesz, o czym mówię.
Co?
Ostatni raz, kiedy byłem pod tym czymś z Tobą
Co się stało?
Ostatnim razem, gdy tam z Tobą weszłam, miałam bliźniaki.
Ooh, tell it all
I sure like to party, deep into the night
Uwielbiam muzykę, brzmi tak miło.
Ale czy to była moja wyobraźnia
When I heard the song I heard
The DJ played this one jam
That makes you wanna kiss somebody
To dżem jemiołowy.
I like to party all night, yeah yeah
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
Glad I got big feet
'Cause they' re so good for dancing
Cieszę się, że masz duże nogi.
'Cause they' re so good when we ' re romansing
Wciąż masz smak
I jestem głodny Twojej miłości
Więc zagram ten jeden dżem
That ' ll make you wanna kiss somebody
To dżem jemiołowy.
Lubię imprezować całą noc.
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
To dżem jemiołowy, yeah yeah
I like to do it all night, yeah
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
Ok, stań tutaj.
No dalej, zamknij oczy.
Pocałuj mnie!
Dżem, dżem, dżem
Hey hey…
Everybody kiss somebody
Dżem jemiołowy, tak.
Everybody kiss somebody
To dżem jemiołowy.
Lubię imprezować całą noc.
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
To dżem jemiołowy.
Lubię to robić całą noc.
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
To dżem jemiołowy.
Lubię imprezować całą noc.
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody
To dżem jemiołowy.
Lubię to robić całą noc.
And dance to the mistletoe jam
(Dżem jemiołowy)
Everybody kiss somebody