Luther Vandross — They Said You Need Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Said You Need Me", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
Goodbye, so long
Were the last words from you
Seems like you’re over
All the goodness we knew
You think that you’re strong
You think that you don’t
You don’t need no one
Well, I was talkin' to some of your friends
Just to see how everyone was doin'
And they said you needed me
Said it was something you’d never admit
But it was hard to see you going through it
They said you needed me
Guess I’ll suffer 'til I’m where I belong
I’m under the pressure
But I’ll keep being strong
You say that you’re strong
You say that you don’t need anyone
What in the world are you telling your friends
I get confused every time I see them
They said you needed me
I know the people talk just for the thrill
But the fact of the matter is still
They said you needed me
Take your time, re-invent your mind
You’ll feel better, you’ll feel stronger
Then decide if I’m in your life
For forever or longer
You think that you’re strong
You think that you don’t
You don’t need no one
Well, I was talkin' to some of your friends
Just to see how everyone was doin'
And they said you needed me
Said it was something you’d never admit
But it was hard to see you going through it
They said you needed me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ostatnie słowa od Ciebie
Wygląda na to, że już po tobie.
All the goodness we knew
Myślisz, że jesteś silny
You think that you don ' t
You don ' t need no one
Rozmawiałem z Twoimi przyjaciółmi.
Żeby zobaczyć, jak sobie radzą.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.
Powiedział, że to coś, do czego nigdy się nie przyznasz.
Ale ciężko było patrzeć, jak przez to przechodzisz.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.
# Guess I ' ll suffer 'til I' m where I belong #
Jestem pod presją.
Ale będę silna.
Mówisz, że jesteś silny
Mówisz, że nikogo nie potrzebujesz.
Co ty mówisz swoim przyjaciołom?
Miesza mi się za każdym razem, gdy je widzę.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.
I know the people talk just for the thrill
Ale sprawa jest wciąż aktualna.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.
Nie spiesz się, wymyśl na nowo swój umysł.
Poczujesz się lepiej, poczujesz się silniej
Więc zdecyduj, czy jestem w twoim życiu.
For forever or longer
Myślisz, że jesteś silny
You think that you don ' t
You don ' t need no one
Rozmawiałem z Twoimi przyjaciółmi.
Żeby zobaczyć, jak sobie radzą.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.
Powiedział, że to coś, do czego nigdy się nie przyznasz.
Ale ciężko było patrzeć, jak przez to przechodzisz.
Powiedzieli, że mnie potrzebujesz.