Luxuria — Animal In The Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal In The Mirror", wykonawca: Luxuria.
Tekst piosenki
You keep forgetting the lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
live out another mise en scene
somebody else’s summer again
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Excited night
flickering trade
a bag of nerves
on a balustrade
animal in the mirror
slow dissolve in tears
tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror? Oh Lord I spoke up this morning
I had nothing to say
above the hum of another
raw and exquisite day
Lord I broke up this morning
I rose in pieces and dreams
I was running late and scared
in Paris
in springtime
and fog juice streams
Forget your lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
slow dissolve
in tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
after a fashion
after a fall
after reality
after all
animal in the mirror
stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle zapominasz o tekstach.
the lines that show
where you were bound
dawno temu
animal in the mirror
live out another mise en scene
somebody else ' s summer again
animal in the mirror
i przestań udawać.
jest mnóstwo czasu.
wszystkie twoje szczęśliwe zakończenia
czy nigdy nie znajdą
zwierzę w lustrze?
"Excited night"
migotliwy handel
worek nerwów
na balustradzie
animal in the mirror
powolne rozpuszczanie we łzach
tears that chart
how we ' re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
i przestań udawać.
jest mnóstwo czasu.
wszystkie twoje szczęśliwe zakończenia
czy nigdy nie znajdą
zwierzę w lustrze? O Boże, przemówiłem dziś rano.
Nie miałem nic do powiedzenia.
above the hum of another
raw and exquisite day
Panie, zerwałam dziś rano.
I rose in pieces and dreams
Byłem spóźniony i przestraszony.
w Paryżu
in springtime
oraz strumienie soków mgłowych
Zapomnij o swoich tekstach.
the lines that show
where you were bound
dawno temu
animal in the mirror
powolne rozpuszczanie
in tears that chart
how we ' re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
after a fashion
po upadku
after reality
po tym wszystkim
animal in the mirror
przestań udawać.
jest mnóstwo czasu.
wszystkie twoje szczęśliwe zakończenia
czy nigdy nie znajdą
zwierzę w lustrze?