Luxury — Pink Revenge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Revenge", wykonawca: Luxury.
Tekst piosenki
Here’s womankind
So delicate, so refined
How conveniently you intrude
But this dress doesn’t quite suit you
And your subtle father would faint
That it’s you
(Your pink revenge)
(Their pink revenge)
Oh
(My pink revenge)
Da da da da da da
La la la la la la
Da da da da da da
Ra da
Thirteen, it shook your world when you first knew
Now it’s up with pink and down with blue
Once it was James, now June
Any regrets?
I haven’t lived my life just yet
(Your pink revenge)
(Their pink revenge)
Oh
(My pink revenge)
Da da da da da da
La la la la la la
Da da da da da da
Ra da
Da da da da da da da da da
La la la la
And sometimes it’s like a strange little game
Between two: me and you
But you’ll never be a lady
You’ll never be a lady, never be a lady
No, not like me
Not like me
Not, not, not, not, na, na
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Here' s womankind"
Tak delikatny, tak wyrafinowany
Jak wygodnie się wtrącasz?
Ale ta sukienka do ciebie nie pasuje.
A Twój subtelny ojciec by zemdlał.
Że to Ty
(Your pink revenge)
(Ich różowa zemsta)
Oh
(My pink revenge)
Da da da da da da
La la la la la la
Da da da da da da
Na
Trzynaście, wstrząsnęło Twoim światem, kiedy pierwszy raz się dowiedziałaś.
Teraz jest różowo, a w dół niebiesko.
Kiedyś James, teraz June.
Żałujesz czegoś?
Nie żyłem jeszcze swoim życiem.
(Your pink revenge)
(Ich różowa zemsta)
Oh
(My pink revenge)
Da da da da da da
La la la la la la
Da da da da da da
Na
Da da da da da da da da da da
La la la la
I czasami to jest jak dziwna mała gra
Between two: me and you
But you ' ll never be a lady
Nigdy nie będziesz damą, nigdy nie będziesz damą
Nie, Nie tak jak ja.
Nie tak jak ja.
Nie, Nie, Nie, Nie, na, na