Luz Casal — Aguas De Marte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aguas De Marte", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Otra vez estoy soñando
bajo la blanca luz del centro comercial
un día normal de mi horario laboral
asomada al borde de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que hay agua en Marte
donde suelo encontrarte a la orilla del mar
Tú, tú querías bañarte
en las aguas de Marte
Los dos y nadie más
Otra vez estoy soñando
navegando al soplo del viento solar
un día normal por la aurora boreal
alejándome más y más de la realidad
Las noticias nos dicen hoy que nadamos en Marte
con sus olas gigantes rompiendo a tus pies, cada mes
Yo, yo quisiera besarte
bajo el agua de Marte
los dos y nadie más
en los lagos colorados
los dos y nadie más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu śnię.
pod białym światłem centrum handlowego
zwykły dzień mojego czasu pracy
patrząc na krawędź rzeczywistości,
Wiadomości mówią nam dzisiaj, że na Marsie jest woda
gdzie zwykle spotykam Cię na plaży,
Chciałeś się wykąpać.
na wodach Marsa
Obaj i nikt inny
Znowu śnię.
pływanie pod wpływem wiatru słonecznego
zwykły dzień dla zorzy polarnej
oddalając się coraz dalej od rzeczywistości.
Wiadomości mówią nam dzisiaj, że płyniemy na Marsie
z jego gigantycznymi falami rozbijającymi się u twoich stóp, co miesiąc
Chciałbym cię pocałować.
Podwodny Mars
obaj i nikt inny
w kolorowych jeziorach
obaj i nikt inny