Luz Casal — Dormir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dormir", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Las ideas huyen de mí
Escapan a otras mentes
No tienen con que vivir
Alguien sorbió lentamente
Mi sustancia gris
Una sola tengo aquí
En mi cerebro inconsciente
Que está esperando el momento
De echarse a dormir
Harta estoy de discurrir
Y no se me ocurre nada
No tengo más que añadir
Sólo me queda evadirme
Abrazada a la almohada
Las ideas huyen de mí
Una sola queda en mi mente
Es la idea insistente
De echarme a dormir
Dormir
Sólo quiero dormir
Dormir, dormir
Sólo quiero dormir
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomysły uciekają ode mnie.
Uciekają od innych umysłów,
Nie mają z czym żyć.
Ktoś powoli siusiał.
Moja szara substancja
Mam tylko jeden tutaj
W moim nieprzytomnym mózgu
Kto czeka na chwilę
Idź spać
Mam dość gadania.
I nic nie mogę wymyślić.
Nie mam nic więcej do dodania.
Muszę się tylko uchylić.
Obejmując poduszkę,
Pomysły uciekają ode mnie.
W mojej głowie jest tylko jedno.
To uporczywy pomysł
Żeby mnie uśpić.
Spać
Chcę tylko spać.
Spać, spać.
Chcę tylko spać.
A. …
A. …
A. …
/ Align = "left" / ) …
/ Align = "left" / ) …
/ Align = "left" / ) …
/ Align = "left" / ) …