Luz Casal — Mar Y Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mar Y Cielo", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Me tienes, pero de nada te vale
Soy tuya porque lo dicta un papel;
Mi vida la controlan las leyes,
Pero en mi corazуn
Que es el que siente amor
Tan sуlo mando yo.
El mar y el cielo
Se ven igual de azules
Y en la distancia
Parece que se unen.
Mejor es que recuerdes
Que el cielo es siempre cielo,
Que nunca, nunca, nunca
El mar lo alcanzarб;
Permiteme igualarme con el cielo
Que a ti te corresponde ser el mar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz mnie, ale nic nie kosztuje.
Jestem twoja, bo to dyktuje rolę.;
Moje życie jest kontrolowane przez prawo.,
Ale w moim sercu
Kto jest Tym, który czuje miłość,
Więc to ja dowodzę.
Morze i niebo
Wyglądają tak samo niebiesko
I w oddali
Wygląda na to, że się łączą.
Lepiej pamiętaj.
Że niebo to zawsze niebo.,
Że nigdy, nigdy, nigdy
Morze go dopadło.;
Pozwól mi dopasować się do nieba.
Że musisz być morzem.