Lydia Loveless — Clumps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clumps", wykonawca: Lydia Loveless.
Tekst piosenki
People tell me I must be addicted to romance
Never getting over the excitement of a glance
And your eyes — every other time
I like to think I’m right
I hope that I affected you and tore you up inside
Must be why you turn away and never ask me why
I cry and I never sleep at night
I need you on my side but, honey, not tonight
All at once you say it was fun
But it must not be real because now you’re done
And so what if that’s all it was
Love turns into lust
And milk turns into clumps
So you don’t have to tell me everything I want to hear
It only makes it harder for me every time, my dear, to say bye
Everybody dies
I’ll see you on the other side
Oh my god, you make me feel alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie mówią mi, że muszę być uzależniony od romansu.
Nigdy nie przebrnę przez podniecenie spojrzenia
And your eyes-every other time
Lubię myśleć, że mam rację.
Mam nadzieję, że wpłynąłem na Ciebie i rozerwałem cię w środku.
Pewnie dlatego odwracasz się i nigdy nie pytasz dlaczego.
I cry and I never sleep at night
Potrzebuję cię po mojej stronie, ale nie dzisiaj.
/ Align = "left" /
Ale to nie może być prawdziwe, bo już po tobie.
I co z tego, że to wszystko
Love turns into lust
A mleko zamienia się w grudki.
Więc nie musisz mi mówić wszystkiego, co chcę usłyszeć.
To tylko utrudnia mi za każdym razem, moja droga, by się pożegnać.
Everybody dies
Do zobaczenia po drugiej stronie.
O mój Boże, sprawiasz, że czuję się żywa