Lydia — This Is Twice Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Twice Now", wykonawca: Lydia.

Tekst piosenki

Baby just ask once more
'Cause I saw your door wide open,
but the floor is still freezing.
Hailey, I was sick and I’m still quite unwell.
Tell me it’s you or nothing at all.
'Cause I stole your soul
You said I’d never be able
But oh, the whole world is still on my string
Second time now and you’ve done this before
Drive around the back so I can’t see them,
But you’re still freezing.
Let me take your coat and your keys and this car,
'Cause I’ve been unwell far too long now.
'Cause I stole your soul
You said I’d never be able
But oh, the whole world is still on my string, oh But oh, the whole world is still on my string
And oh, the whole world is still on my string,
Yeah, is still on my string
(It's never much when I sing about you.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby just ask once more
'Cause I saw your door wide open,
ale podłoga wciąż jest lodowata.
Hailey, byłam chora i nadal źle się czuję.
Powiedz, że to ty albo nic.
'Cause I stole your soul
Powiedziałeś, że nigdy nie będę w stanie
Ale cały świat jest wciąż na moim sznurku
Już drugi raz i już to robiłeś.
Podjedź od tyłu, żebym ich nie widział.,
Ale wciąż zamarzasz.
Wezmę twój płaszcz, kluczyki i samochód.,
Bo za długo nie czułem się dobrze.
'Cause I stole your soul
Powiedziałeś, że nigdy nie będę w stanie
Ale cały świat jest wciąż na moim sznurku, oh But oh, cały świat jest wciąż na moim sznurku
I cały świat jest wciąż na moim sznurku,
Tak, jest wciąż na moim sznurku
(To nigdy wiele, Kiedy śpiewam o Tobie.)