Lyfe Jennings — Ghetto Superman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto Superman", wykonawca: Lyfe Jennings.
Tekst piosenki
Haha… I'm fine y’all
It’s your boy ghetto superman
aka lyfe
aka don’t gotta wife
what up young boy
everybody talkin about livin on capital hill
we livin on the hill… ya know?
talkin about the front rown, front row?
we livin on death row
we grew up in the gutter eatin peanut butter sandwiches… with no jam
we looked up to the hustler’s on the corner throat soar from screamin…
get your money man
had dreams of movin on up to the big leagues… like george, weezy and florence
But it’s kinda hard when police is havin you killed… resurrected,
rearrested for old bench warrants
yea its a struggle man, but we handle it the best we can
only difference between folks thats free and folks in jail is some of us got
caught on the way to heaven takin the shortcut through hell
ghetto superman
faster than a caddillac
able to leap tall buildings when police is on your back, yea
it’a a bird it’s a plane no it’s
ghetto superman
talk slick as republicans
sold almost as much dope as Uncle Sam your friendly neighboorhood superman
if you played on my playground
you’d be used to hearin stay down… they shootin
lost my daddy in a shootout chest all blew out… another family ruined
had dreams of findin a good job so he wouldn’t have to rob niggas.
i’m a stick up kid
finally get what we deserved instead of havin to take what they give us yea its a struggle man but we takin it… one bullet at a time
but it’s kinda hard to get that monkey off your back while that monkey still on your mind, on your mind
It’a a bird it’s a plane no it’s ghetto superman y’all (5X)
(Thanks to nicky for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic mi nie jest.
It ' s your boy ghetto superman
vel lyfe
aka don ' t gotta wife
what up young boy
everybody talking about livin on capital hill
mieszkamy na wzgórzu.
mówisz o pierwszym rownierzu, w pierwszym rzędzie?
we livin on death row
dorastaliśmy w rynsztoku jedząc kanapki z masłem orzechowym ... bez dżemu
spojrzeliśmy w górę na hustlera na rogu gardła szybują od krzyku…
get your money man
marzył o awansie do pierwszej ligi... jak george, weezy i florence.
Ale to trochę trudne, kiedy policja każe cię zabić ... wskrzesić.,
rearrested for old bench
tak jest ciężko, ale poradzimy sobie z tym najlepiej, jak potrafimy.
jedyna różnica między ludźmi, którzy są wolni, a ludźmi w więzieniu jest taka, że niektórzy z nas mają
caught on the way to heaven takin the shortcut through hell
Ghetto superman
faster than a caddillac
/ align = "left" /
to ptak, to samolot.
Ghetto superman
talk slick jako Republikanie
sprzedał prawie tyle towaru Co Wujek Sam twój przyjaciel neighboorhood superman
if you played on my playground
będziesz przyzwyczajony do słuchania "stay down ... they shootin"
straciłem ojca w strzelaninie. Cała wysadziła się... kolejna rodzina zrujnowana.
marzył o znalezieniu dobrej pracy, żeby nie okradać czarnuchów.
I ' m a stick up kid
w końcu dostajemy to, na co zasłużyliśmy, zamiast brać to, co nam dają. tak, to walka, ale my bierzemy to ... jedna kula po drugiej.
ale trudno jest pozbyć się tej małpy, kiedy ta małpa wciąż jest w twoim umyśle, w twoim umyśle.
It 's a bird it' s a plane no it 's ghetto superman y' all (5X)
(Dzięki nicky za te teksty)