Lykke Li — Paris Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paris Blue", wykonawca: Lykke Li.
Tekst piosenki
All the while you lit your streets for me,
I cursed the pavement that I walked
All the while you loaned your nights to me,
I was unable to forget.
So I didn’t kiss you like I should
Didn’t grace you like I ment.
Never once did I lay my eyes on you
And all along you saw me cry.
Oh oh oh oh Oh oh oh ohu
I’m Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
All the while you shared your heart with me,
I was unfaithful in your bed.
My thoughts drift towards Malibu
Wishing he was by my side
So I blamed you for the rain,
Blamed you for my loss
Maybe once but never twice for you
Oh momon I did you wrong
Oh oh oh oh Oh oh oh ohu
I’m Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
Paris blue, I miss you
I’m not good enough for you Paris blue
I’m no good, I’m no good, I’m no good,
Paris blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"All the while you let your streets for me",
Przekląłem chodnik, po którym szedłem.
/ Align = "left" / ,
Nie mogłem zapomnieć.
Więc nie pocałowałem cię tak, jak powinienem.
Nie łaskiwałam cię tak jak ja.
Nigdy nie spojrzałem na Ciebie
I cały czas widziałeś, jak płaczę.
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Jestem Paris blue, Tęsknię za tobą.
I ' m not good enough for you Paris blue
I 'm no good, I' m no good, I ' m no good,
Paris blue.
Cały czas dzieliłaś ze mną swoje serce.,
Byłam niewierna w twoim łóżku.
Moje myśli płyną w kierunku Malibu.
Wishing he was by my side
Więc obwiniałem cię za deszcz.,
/ Align = "left" /
Maybe once but never twice for you
Oh momon I did you wrong
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Jestem Paris blue, Tęsknię za tobą.
I ' m not good enough for you Paris blue
I 'm no good, I' m no good, I ' m no good,
Paris blue.
Paris blue, I miss you
I ' m not good enough for you Paris blue
I 'm no good, I' m no good, I ' m no good,
Paris blue.