Lyle Lovett — In My Own Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Own Mind", wykonawca: Lyle Lovett.
Tekst piosenki
I get up in the mornin'
I drink a cup of coffee
I look out of the window
I try to get a-started
I turn it all over
Plough it all under
I plant 'em in the spring time
I pick 'em in the summer
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Mandy and Dary
They’ll show back up any day
That’s one thing you can count on
But sometimes they’ll be long gone
I’d rather be huntin'
Hooked on fishin'
I read it on the t-shirts
But if you don’t believe it
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Hardwood floor-a-creakin'
Bedroom door squeekin'
She’s standing in the kitchen
I thought she was still sleepin'
Kiss her on the forehead
Ask her how she slept
She says, «Honey it’s so early
We probably shouldn’t speak yet»
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
I live in my own mind
Ain’t nothin' but a good time
No rain, just the sunshine
Out here in my own mind
I live where I can breathe
Ain’t nothin' but a cool breeze
Nobody that it won’t please
Out here where you can breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstaję rano.
Piję kawę.
Patrzę przez okno.
I try to get a-started
I turn it all over
Ough it all under
Sadzę je na wiosnę.
I pick ' em in the summer
Żyję we własnym umyśle.
Ain' t nothin ' but a good time
No rain, just the sunshine
/ Align = "left" /
Żyję tam, gdzie mogę oddychać.
Ain' t nothin ' but a cool breeze
Nobody that it won ' t please
Tam gdzie możesz oddychać
Mandy i Dary
Pojawią się lada dzień.
Na to możesz liczyć.
Ale czasami już ich nie ma.
I 'd rather be huntin'
Hooked on fishin'
Przeczytałem to na koszulkach.
But if you don ' t believe it
Żyję we własnym umyśle.
Ain' t nothin ' but a good time
No rain, just the sunshine
/ Align = "left" /
Żyję tam, gdzie mogę oddychać.
Ain' t nothin ' but a cool breeze
Nobody that it won ' t please
Tam gdzie możesz oddychać
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Stoi w kuchni.
Myślałem, że jeszcze śpi.
Pocałuj ją w czoło.
Zapytaj jak spała.
Ona mówi, " kochanie jest tak wcześnie
Nie powinniśmy jeszcze rozmawiać.»
Żyję we własnym umyśle.
Ain' t nothin ' but a good time
No rain, just the sunshine
/ Align = "left" /
Żyję tam, gdzie mogę oddychać.
Ain' t nothin ' but a cool breeze
Nobody that it won ' t please
Tam gdzie możesz oddychać
Żyję we własnym umyśle.
Ain' t nothin ' but a good time
No rain, just the sunshine
/ Align = "left" /
Żyję tam, gdzie mogę oddychać.
Ain' t nothin ' but a cool breeze
Nobody that it won ' t please
Tam gdzie możesz oddychać