Lyle Lovett — Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises", wykonawca: Lyle Lovett.
Tekst piosenki
Promises given
And promises broken
Words stain my lips
Just like blood on my hands
And words are like poison
That sinks down inside you
And some things you do
You just don’t understand
I offer no reason
I ask for no pity
I make no excuse
For the way that I am
And words are like poison
That sinks down inside you
And some things you do
You just don’t understand
If God is my witness
Then God is my savior
But if you are my judge
Then I’m already damned
And words are like poison
That sinks down inside you
And some things you do
You just don’t understand
And would if my fingers
To cut off and give you
Could gain my redemption
I’d cut off my hands
But words are like poison
That bends you and blinds you
And some things you do
You just don’t understand
So this is my story
And I hope that it finds you
For your sweet attention
I cannot demand
And words are like poison
That lives down inside you
And some things you do
You just don’t understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Promises given
And promises broken
Słowa plamią Moje usta
Just like blood on my hands
A słowa są jak trucizna
That tonie w tobie
And some things you do
You just don ' t understand
Nie ma powodu.
Nie proszę o litość.
I make no excuse
For the way that I am
A słowa są jak trucizna
That tonie w tobie
And some things you do
You just don ' t understand
Jeśli Bóg mi świadkiem
Więc Bóg jest moim Zbawicielem.
Ale jeśli jesteś moim sędzią
Więc już jestem przeklęty.
A słowa są jak trucizna
That tonie w tobie
And some things you do
You just don ' t understand
And would if my fingers
To cut off and give you
Could gain my redemption
Odciąłbym sobie ręce.
Ale słowa są jak trucizna
To cię pochyla i oślepia
And some things you do
You just don ' t understand
Więc to jest moja historia
I mam nadzieję, że cię znajdzie.
For your sweet attention
Nie mogę żądać
A słowa są jak trucizna
That lives down inside you
And some things you do
You just don ' t understand