Lynda Lemay — J'ai jamais dit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai jamais dit", wykonawca: Lynda Lemay.
Tekst piosenki
J'ai jamais dit qu'j'étais jalouse
J'ai jamais dit que j'avais peur que tu partes
J'ai trimbalé Les caisses de douze
Sans dire un mot je t'ai regardé jouer aux cartes
Et puis
J'ai jamais dit qu'ça faisait pas mon bonheur
De te voir remplir autant de cendriers
Tu m'as jamais vu le visage tout en pleurs
J'ai jamais dit que j'ai déjà pleuré
Mais peut-être que j'aurais dû
J'ai jamais dit qu'j'étais fragile
J'ai jamais dit que ça me faisait du chagrin
Si tu partais trois jours de file
Je sais pas où voir je sais pas quels copains
Et puis
J'ai jamais dit que j'avais le cœur tout en miettes
Si tu sortais sans venir m'embrasser
Y a jamais rien que j'ai voulu que tu promettes
J'ai jamais dit qu'j'voulais des bébés
Mais peut-être que j'aurais dû
J'ai jamais dit que je voulais plus
Que la p'tite vie qu'tu voulais bien que j'partage
J'me suis promenée en autobus
J'ai jamais dit que j'voulais partir en voyage
Et puis
J'ai jamais parlé de robe blanche
Jamais voulu te voir mal à l'aise
J'ai jamais dit qu'j'aimais la danse
J't'ai jamais dit s'sortir de ta chaise
Mais peut-être que j'aurais dû
C'est ce qu'elle a fait je suppose
Celle devant qui tu te traînes aujourd'hui
Croulant sous tes gerbes de roses
Plutôt ridicule dans tes beaux habits
Pour elle, t'es devenu presque sobre
Tu l'as même suivie jusqu'à l'église
C'est elle qui t'as parlé de la robe
Mais suffisait-il que j'te le dise
Je t'aime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mówiłem, że jestem zazdrosna, nigdy nie mówiłem, że bałem się, że ty partes Ja trimbalé pocztowe dwanaście, Nie mówiąc ani słowa, patrzyłem na gry w karty, A następnie nigdy nie mówiłem, że to nie było moje szczęście widzieć cię wypełnić tyle popielniczki nigdy mnie nie widział, twarz cała we łzach nigdy nie powiedziałem, że ja już płakałam, Ale może być, muszę Ja nigdy nie mówiłem, że jestem krucha, nigdy nie powiedziałem, że było mi z żalu, Jeśli byłeś trzy dni w kolejce, wiem, gdzie patrzeć, nie wiem, jakie kumple, A następnie nigdy nie mówił, co mam w sercu wszystko w drobny mak, Jeśli będziesz wychodził, nie przychodzi całować mnie nigdy i nie było nic, co chciałem, że jesteś, nigdy nie powiedziałem, że ja chciałem mieć dzieci, Ale może być, że ja nigdy bym nie powiedział, że chciałem więcej, Niż p ' tite życia, że chciałeś dobrze, że podzielam Ja chodziłem do autobusu nigdy nie powiedziałem, że chciałem udać się w podróż, A następnie nigdy nie mówił o białej sukni Nigdy nie chciałam zobaczyć cię niewygodne, Ja nigdy nie mówiłem, że podobał mi się taniec, nigdy cię nie mówi, jeśli wyjść z twojego krzesła, Ale może być tak, że musiałem To to, co zrobiła, myślę, Ten, przed którym ty zabierasz dziś Rozpada się pod twoje snopy, róż jest Dość głupie w twoje piękne stroje Dla niej, że stał się prawie trzeźwy, przecież idą do kościoła, ona, mówiłeś o strój, Ale czy wystarczy to, co ci powiem kocham cię