Lynn Anderson — Rodeo Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rodeo Cowboy", wykonawca: Lynn Anderson.
Tekst piosenki
I met him in Wyomin'
At the Cheyenne rodeo
Just a kid in pigtails
Of thirteen at the time
I remember how I cheered the day
He rode a horse called midnight
And I vowed that someday
That cowboy would be mine
I followed him to Denver
Where we became good friends
We’d sit around the shoots
And talk while he was killin' time
He’d laugh and tell me stories
But he never mentioned stayin'
For the next town and the rodeo
Were always on his mind
He’s a rodeo cowboy, he follows the circuit
Where top money’s paid, that’s where he’ll be found
The only thing he owns is a horse and silver saddle
Rodeo cowboy, he’ll never settle down
In Salt Lake City, Utah
He told me that he loved me But still I knew he wasn’t born
To be the settlin' kind
For with tomorrow’s sun
He’d pack up that old freighter
And leave all thoughts of me and love
A hundred miles behind
The last time that I saw him
Was in Amarillo, Texas
I’m still in love with him
Although he can’t be mine
But I’ll always keep that
Shiny silver buckle that he gave me Reads 'All Around Cowboy
Of Nineteen-sixty-nine'
He’s a rodeo cowboy, he follows the circuit
Where top money’s paid, that’s where he’ll be found
The only thing he owns is a horse and silver saddle
Rodeo cowboy, he’ll never settle down
He’s a rodeo cowboy, he’ll never settle down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem go w Wyomin'
Na Rodeo Cheyenne
Just a kid in Warkoczyki
Z trzynastu w tym czasie
Pamiętam, jak wiwatowałem tego dnia.
Jeździł na koniu zwanym midnight
I ślubowałem, że pewnego dnia
Ten kowboj byłby mój
Śledziłem go do Denver.
Gdzie staliśmy się dobrymi przyjaciółmi
Siedzieliśmy wokół pędów
I mówić, gdy zabijał czas
Śmiał się i opowiadał mi historie
Ale nigdy nie wspominał o zostaniu.
For the next town and the rodeo
Zawsze o tym myślał.
Jest kowbojem na rodeo.
Tam gdzie płaci się najwięcej pieniędzy, tam go znajdą.
Ma tylko konia i srebrne siodło.
Kowboj z Rodeo, nigdy się nie ustatkuje
W Salt Lake City, Utah
Powiedział, że mnie kocha, ale wciąż wiedziałam, że się nie urodził.
To be the settlin ' kind
For with tomorrow ' s sun
Spakowałby ten stary frachtowiec.
And leave all thoughts of me and love
A hundred miles behind
Ostatni raz, kiedy go widziałam.
Był w Amarillo w Teksasie.
Wciąż go kocham.
Chociaż nie może być mój
But I ' ll always keep that
Lśniąca srebrna klamra, którą mi dał czyta "All Around Cowboy"
Z 1969"
Jest kowbojem na rodeo.
Tam gdzie płaci się najwięcej pieniędzy, tam go znajdą.
Ma tylko konia i srebrne siodło.
Kowboj z Rodeo, nigdy się nie ustatkuje
To kowboj z rodeo, nigdy się nie ustatkuje.…