Lynn Anderson — That's a No No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's a No No", wykonawca: Lynn Anderson.
Tekst piosenki
You had a quite good thing goin' with the girls you used to knowin'
You went up and down your list just like a yo-yo
Though it may be hard to stop it I’m afraid you’ll have to drop it Cause if you want me to love you that’s a no no
I know you’re used to goin' places where’s there lights and painted faces
Where the dancing girls do something they call go-go
I don’t want to spoil your fun now but if I’m the only one now
And if you want me to love you that’s a no no
You know a no no means baby shouldn’t touch if baby really loves his mama so much
So if you can’t resist 'em if they’re not out of your system
And if there’s some more wild oats you’ve got to sow
Just remember while you’re sowin' I’ll be packin' up and goin'
Cause I’ve told you many times that that’s a no no
You know a no no means baby shouldn’t touch if baby really loves his mama so much
So if some old flame starts burnin' or if you should get to yearnin'
To go back to where those women that you know go Don’t come home expecting mama’s waitin' here in her pajamas
Cause I’ve told you many times that that’s a no no
Oh you should know by now that’s a no no
Yeah you should know by now that that’s a no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze ci szło z dziewczynami, które znałeś.
Poszedłeś w górę i w dół swojej listy tak jak jo-jo
Choć może być ciężko to powstrzymać, obawiam się, że będziesz musiał to rzucić, bo jeśli chcesz, żebym cię kochał, to Nie, Nie.
I know you 're used to goin' places where ' s there lights and painted faces
Gdzie tańczące dziewczyny robią coś, co nazywają go-go
Nie chcę psuć Ci zabawy, ale jeśli jestem teraz jedynym
I jeśli chcesz, żebym cię kochał, to Nie, Nie.
Wiesz, że " nie " znaczy, że dziecko nie powinno się dotykać, skoro tak bardzo kocha swoją mamę.
So if you can 't resist' em if they ' re not out of your system
A jeśli jest więcej dzikiego owsa, musisz siać
Tylko pamiętaj, kiedy będziesz sowin ' I 'll be packin'up and goin'
Bo mówiłem ci wiele razy, że to Nie Nie
Wiesz, że " nie " znaczy, że dziecko nie powinno się dotykać, skoro tak bardzo kocha swoją mamę.
Więc jeśli jakiś stary płomień zacznie płonąć, albo jeśli powinieneś zacząć tęsknić
Wrócić tam, gdzie te kobiety, które znasz, nie wracają do domu, oczekując, że mama czeka tu w piżamie.
Bo mówiłem ci wiele razy, że to Nie Nie
Powinieneś już wiedzieć, że Nie, Nie.
Powinieneś już wiedzieć, że to Nie Nie