Lynn Miles — You Don't Love Me Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Love Me Anymore", wykonawca: Lynn Miles.
Tekst piosenki
I saw you at the party,
I tried to catch your eye.
You would not turn towards me,
An' I felt something start to die.
You leaned against the counter,
Blew some smoke into the air.
Was it you who used to tell me,
That the trick is not to care?
You don’t love me anymore.
An' in your heart, you’re out the door.
It’s getting harder to ignore,
That you don’t love me anymore.
That you don’t love me anymore.
It’s not that I would crumble,
It’s just these long drawn out sad goodbyes.
An' I would rather just start walkin',
Have to hear your alibis.
'Cause you don’t love me anymore.
An' in your heart, you’re out the door.
It’s getting harder to ignore,
That you don’t love me anymore.
That you don’t love me anymore.
Instrumental break.
Well, heart, it is a rambler;
Tell me who can understand?
«In love» is like a warm wind,
'Cause you can’t hold it in your hand.
You don’t love me anymore.
An' in your heart, you’re out the door.
It’s getting harder to ignore,
That you don’t love me anymore.
That you don’t love me anymore.
Oooh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam cię na imprezie.,
Próbowałem przyciągnąć twoją uwagę.
Nie odwrócisz się do mnie.,
I poczułem, że coś zaczęło umierać.
Oparłeś się o ladę.,
Dmuchnął trochę dymu w powietrze.
Czy to Ty mówiłeś mi,
Że sztuczka polega na tym, żeby się nie przejmować?
Już mnie nie kochasz.
I w głębi serca, wylatujesz.
Coraz trudniej to zignorować.,
Że już mnie nie kochasz.
Że już mnie nie kochasz.
To nie tak, że bym się rozpadł.,
To tylko te długie, smutne pożegnania.
I wolałabym po prostu zacząć chodzić.,
Muszę usłyszeć twoje alibi.
Bo już mnie nie kochasz.
I w głębi serca, wylatujesz.
Coraz trudniej to zignorować.,
Że już mnie nie kochasz.
Że już mnie nie kochasz.
/ Align = "left" /
Cóż, serce, to jest rambler;
Powiedz mi, kto to zrozumie?
"In love" is like a warm wind,
Bo nie możesz trzymać go w ręce.
Już mnie nie kochasz.
I w głębi serca, wylatujesz.
Coraz trudniej to zignorować.,
Że już mnie nie kochasz.
Że już mnie nie kochasz.
Oooh.