Lynyrd Skynyrd — Every Mother's Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Mother's Son", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Well I’ve been ridin' a winning horse for a long, long time
Sometimes I wonder is this the end of the line
No one should take advantage of who they are
No man has got it made
If he thinks he does, he’s wrong
Every mother’s son better hear what I say
Every mother’s son will rise and fall someday
I’ve seen it happen so many times, so many times before
Some man got so much money he doesn’t worry no more
Or he’s got such a pretty woman that’ll treat him fine
Well my friend has been a fool
It happens everytime
I’m not tryin' to preach to no one, to no one at all
I’ve seen so many of my good friends just rise to fall
'Cause they got so much money or a woman so fine
Well my friends have all been fools, it happens every time
What I say
What I say
Oh, every mother’s son will rise and fall someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeździłem na zwycięskim koniu przez długi, długi czas.
Czasami zastanawiam się, czy to koniec linii
Nikt nie powinien wykorzystywać tego, kim jest.
No man has got it made
Jeśli tak myśli, to się myli.
Niech każdy syn matki usłyszy, co mówię.
Syn każdej matki kiedyś powstanie i upadnie
Widziałem to wiele razy, wiele razy wcześniej.
Ktoś ma tyle pieniędzy, że już się nie martwi.
Albo ma taką ładną kobietę, która dobrze go traktuje.
Mój przyjaciel był głupcem.
It happens everytime
I 'm not tryin' to preach to no one, to no one at all
Widziałem tylu moich dobrych przyjaciół, którzy wstają, by upaść.
'Cause they got so much money or a woman so fine
Moi przyjaciele byli głupcami, to się zdarza za każdym razem.
What I say
What I say
Syn każdej matki kiedyś powstanie i upadnie.