Lynyrd Skynyrd — Gimme Back My Bullets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Back My Bullets", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Life is so strange when its changin', yes indeed
Well, I’ve seen the hard times and the pressure’s been on me But I keep on workin' like the workin' man do And I’ve got my act together, gonna walk all over you
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back my bullets
Sweet talkin' people done ran me out of town
And I drank enough whiskey to float a battleship around
But I’m leavin' this game one step ahead of you
And you will not hear me cry 'cause I do not sing the blues
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put 'em back where they belong
Gimme back my bullets
Been up and down since, I turned seventeen
Well, I’ve been on top, and then it seems I lost my dream
But I got it back, I’m feelin' better everyday
Tell all those pencil pushers, better get out of my way
Gimme back my bullets
Put 'em back where they belong
Ain’t foolin' around, 'cause I done had my fun
Ain’t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put 'em back where they belong
Gimme back my bullets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest takie dziwne, kiedy się zmienia, tak naprawdę
Well, I 've seen the hard times and the pressure' s been on me But I keep on workin 'like the workin' man do And I ' ve got my act together, gonna walk all over you
Gimme back my bullets
"Put' em back where they belong"
Ain 't foolin' around ' cause I done had my fun
Ain ' t gonna see no more damage done
Gimme back my bullets
Sweet talkin ' people done run me out of town
I wypiłem tyle whiskey, żeby przypłynąć okrętem wojennym.
Ale opuszczam tę grę o krok przed tobą.
And you will not hear me cry ' cause I do not sing the blues
Gimme back my bullets
"Put' em back where they belong"
Ain 't foolin' around ' cause I done had my fun
Ain ' t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put ' em back where they belong
Gimme back my bullets
Odkąd skończyłem siedemnaście lat.
Cóż, byłem na szczycie, a potem wygląda na to, że straciłem moje marzenie.
But I got it back, I 'm feelin' better everyday
Powiedz tym ludziom, że lepiej zejdźcie mi z drogi.
Gimme back my bullets
"Put' em back where they belong"
Ain 't foolin' around, ' cause I done had my fun
Ain ' t gonna see no more damage done
Gimme back, gimme back my bullets
Oh, put ' em back where they belong
Gimme back my bullets