Lynyrd Skynyrd — Unwrite That Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unwrite That Song", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Well, I heard it on the late night radio
For the umpteenth time
Headin' from LA to the Florida coast
I was in between black coffee and shiftin' gears
When the second verse took a turn
And brought me to tears
They were talkin' about love, I do and forever
And how two people ought to stay together
Well, the music hit me But the singer’s got it all wrong
Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with that melody
Unsing them lines
About those happy times
Don’t they know she’s gone
Unwrite that song
Well, it was 3 am and she was cryin'
And her eyes were all red
When that music video came on She sat up in her bed
She grabbed that whiskey bottle
Poured one last shot
And threw that empty glass
At the TV and screamed
«Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with that melody»
«Unsing them lines
About those happy times
Don’t they know he’s gone
Unwrite that song»
Well, there was a time that I believed
All those words were true
And if I had a pen and paper right now
I know just what I’d do Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he’s sayin' to me Don’t go with the melody
Unsing them lines
About happy times
Don’t they know he’s gone
Unwrite that song
Lord, I know she’s gone
Unwrite that song
Unwrite our song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem to w nocnym radiu.
Po raz dziesiąty
Headin ' from LA to the Florida coast
Byłem pomiędzy czarną kawą a zmienianiem biegów.
Gdy Druga zwrotka się odwróciła
And brought me to tears
They were talkin ' about love, I do and forever
I jak dwoje ludzi powinno trzymać się razem
Muzyka mnie uderzyła, ale piosenkarz źle to zrozumiał.
Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he' s sayin 'to me Don' t go with that melody
Unsing them lines
O tych szczęśliwych czasach
Czy oni nie wiedzą, że odeszła?
Unwrite that song
Była 3 rano, a ona płakała.
A jej oczy były czerwone.
Kiedy pojawił się teledysk, usiadła w łóżku.
Złapała butelkę whiskey.
/ Align = "left" /
I rzuciłem tą pustą szklankę.
W TV i krzyczał
"Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he' s sayin 'to me Don' t go with that melody»
"Unsing them lines
O tych szczęśliwych czasach
Czy oni nie wiedzą, że go nie ma?
Unwrite that song»
Był czas, w który wierzyłem.
Wszystkie te słowa były prawdziwe.
I gdybym miał długopis i papier w tej chwili
I know just what I ' d do Unwrite that song
Unwrite that song
'Cause what he' s sayin 'to me Don' t go with the melody
Unsing them lines
About happy times
Czy oni nie wiedzą, że go nie ma?
Unwrite that song
Lord, I know she ' s gone
Unwrite that song
Unwrite our song