Lynyrd Skynyrd — Workin' For MCA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Workin' For MCA", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
Seven years of hard luck, comin' down on me From the Florida border, yea up to Nashville Tennessee
I worked in every joint you can name, mister every honkytonk
Along come Mr Yankee Slicker, sayin' maybe you’re what I want
Want you to sign your contract
Want you to sign today
Gonna give you lots of money
Workin' For MCA
9000 dollars, that’s all we could win
But we smiled at the Yankee Slicker with a big ol' Southern grin
They’re gonna take me out to California gonna make me a superstar
Just pay me all of my money and mister maybe you won’t get a scar
Suckers took my money since I was seventeen
If it ain’t no pencil pusher, it got to be a honkytonk queen
But I’ll sign my contract baby, and I wan’t you people to know
That every penny that I make, I’m gonna see where my money goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seven years of hard luck, comin ' down on me From the Florida border, yea up to Nashville Tennessee
Pracowałem w każdej knajpie, jaką możesz nazwać, Panie każdy honkytonk.
Along come Mr Yankee Slicker, sayin 'maybe you' re what I want
Chcę, żebyś podpisał kontrakt.
Chcę, żebyś dziś podpisał.
Gonna give you lots of money
Workin ' For MCA
9000 dolarów, to wszystko co mogliśmy wygrać
Ale uśmiechnęliśmy się do Yankee Slicker z wielkim, południowym uśmiechem
Zabiorą mnie do Kalifornii i zrobią ze mnie supergwiazdę.
Po prostu zapłać mi wszystkie moje pieniądze, a może nie dostaniesz blizny
Frajerzy zabrali mi pieniądze odkąd skończyłem 17 lat.
"If it ain' t no pencil pusher, it got to be a honkytonk queen"
Ale podpiszę mój kontrakt kochanie, i nie chcę, żebyście wiedzieli
Że każdy grosz, który zarobię, zobaczę gdzie idą moje pieniądze