Lyriel — Elderberry And Lavender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elderberry And Lavender", wykonawca: Lyriel.
Tekst piosenki
Elderberry and lavender
Yet in full bloom when we first met
In your eyes such a blossom
Oh, this beauty I’ll never forget
Sepia-colored memories nailed
Like butterflies in a neatly row
And yet preserved for the sweet day
When I hear them crying help me, free me You left me, sweet, two legacies
A legacy of love
A heavenly father would content had he the offer of You left me boundaries of pain
Capacious as the sea between eternity and time
Your consciousness and me On and on, love and sorrow
Like a laurel crown on your head
Have you seen that little photograph
On the wall that detains the sunset?
Sepia-colored memories nailed
Like butterflies in a neatly row
And yet preserved for the sweet day
When I hear them crying help me, free me You left me two legacies
A heavenly father would content had he the offer of
(A legacy)
You left me boundaries of pain
(A legacy of love, he would content had he the offer of)
Capacious as the sea
(Between eternity, eternity and time)
(Your consciousness and me)
Your consciousness and me, and me Sepia-colored memories nailed
Like butterflies in a neatly row
And yet preserved for the sweet day
When I hear them crying help me, free me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez czarny i lawenda
/ Align = "left" /
W twoich oczach taki kwiat
O, tej piękności nigdy nie zapomnę
Sepia-kolorowe wspomnienia
Jak motyle z rzędu
/ Align = "left" /
Kiedy słyszę ich płacz pomóż mi, uwolnij mnie zostawiłeś mnie, słodki, dwie spuścizny
A legacy of love
Ojciec Niebieski byłby zadowolony, gdyby Twoja oferta pozostawiła mi granice bólu.
Pojemne jak Morze między wiecznością a czasem
Twoja świadomość i ja wciąż i wciąż, miłość i smutek
Jak laurowa korona na twojej głowie
Widziałeś to małe zdjęcie?
Na ścianie, która zatrzymuje Zachód słońca?
Sepia-kolorowe wspomnienia
Jak motyle z rzędu
/ Align = "left" /
Kiedy słyszę ich płacz pomóż mi, uwolnij mnie zostawiłeś mi dwie spuścizny
Ojciec Niebieski zadowoliłby się ofertą
(Dziedzictwo)
Zostawiłeś mi granice bólu
(A legacy of love, he would content had he the offer of)
Capacious as the sea
(Between eternity, eternity and time)
(Your consciousness and me)
Your consciousness and me, and me Sepia-colored memories
Jak motyle z rzędu
/ Align = "left" /
Kiedy słyszę ich płacz pomóż mi, uwolnij mnie