M.A.D. Band — Валентина Терешкова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Валентина Терешкова", wykonawca: M.A.D. Band.
Tekst piosenki
-О прекрасный твой портрет.
-Давно на стену я повесил… В ТУАЛЕТ!
-Чтобы лицом твоим прекрасным.
-Мог любовать я даже, если не весел
-Ах какая сильная любовь!
-Ах какая жуткая страсть
-Такое можно увидеть лиш в кино
-Или в книгах прочитать
-Но ты ужасно далека,
-И ужасно знаменита
-Валентина Терешкова!
-Женщина с орбиты.
-О тебе узнал я так давно
-Когда я был мальчишкой не смышленным
-С тех самых пор тебя люблю. ВАРЯ
-И ничего, поделать, НЕМОГУ!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Piękny portret.
- Dawno temu powiesiłem na ścianie ... do toalety!
- Żeby twoja twarz była piękna.
- Mogłem kochać, nawet jeśli nie byłem Wesoły
- Co za silna miłość!
- Co za straszna namiętność.
- Można to zobaczyć w filmach.
- Lub czytać w książkach
- Ale jesteś strasznie daleko.,
- I strasznie sławna.
- Walentina Tierieszkowa!
- Kobieta z orbity.
- Tak dawno się o Tobie dowiedziałem.
- Kiedy byłem małym chłopcem, nie byłem bystry.
- Od tamtej pory cię kocham. GOTOWAĆ
- I nic na to nie poradzę!