M.A. Numminen — AURO SYNNYTTŽŽ tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AURO SYNNYTTŽŽ", wykonawca: M.A. Numminen.

Tekst piosenki

Henkilöauto ja kuorma-auto asuivat yhdessä
Yhtenä päivänä henkilöauto puheli ihmeissään:
«Täällä me ollaan jo vuosikaudet majailtu kaksistaan
Eikä vain ole vilaustakaan näkynyt lapsista
Eikös jo oisi meidänkin aika hankkia lapsia
Ennen kuin ollaan aivan romuja, peltihapsia?»
Kuormuri sanoi: «Pannaan heti vetämään tilaus
Eihän se ole kuin pikkuinen soitto ja puhelimen kilaus.»
«Halloo, halloo, halloo onko saiRAAla?
Tilaamme nyt lapsen ilman mutkia
Voimmeko me heti tulla noutamaan?
Ei kai niitä tarvitse ees tutkia?»
«Kyllä, kyllä, kyllä, täällä sairaala
Täynnä joka paikka, huoneet, parvet on
Onhan täällä ipanoita tarjolla
Tahdottekos lapsen, jolla sarvet on?»
Lääkärin vastaanotolla kerrottiin autoille:
«Lapsia täytyy odottaa, painukaa talleille!
Jommankumman lihoa kuuluu, ennen kuin synnyttää
Mitään ruokaa kotona ei nyt kannata säilyttää.»
Kumpikin auto suuria lasteja siemaisi sisäänsä
Bensiinitankki ja tavaratila niin täyteen kuin ikinä
Odottivat sitten jännittyneinä, mitä siinä tapahtuu
Kunnes vihdoin puhelimen ääni korviin kantautuu:
«Halloo, halloo, halloo täällä sairaala
Nyt on sitten lapsi teidän perheessä!»
Autot kaasuttivat sinne nuolena:
Moottoripyörä lojui sängyssä!
Autot oli ihmeissään, mut lääkäri
Hymyili ja sanoi: «Sille antakaa
Samaa ruokaa, jota syötte itsekin
Niin se kasvaessaan neljä pyöRÄÄ saa.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samochód osobowy i ciężarówka mieszkali razem.
Pewnego dnia Samochód osobowy zaczął mówić ze zdumieniem: "
to tam spaliśmy razem od lat.
I nie dość, że widzieliśmy dzieci.
Czy nie nadszedł czas, żebyśmy mieli dzieci?
Zanim staniemy się śmieciami, peltihapsi? "
- powiedział ciężarówka, - " wydajmy rozkaz natychmiast.
To nie jest jak mały dzwonek I Dzwonek telefonu» "
Czy to szpital?
Zamawiamy dziecko teraz, bez żadnych komplikacji.
Możemy po nie przyjechać?
Nie musisz ich badać, prawda?»
"Tak, tak, tak, to
Pełny Szpital, w każdym miejscu, pokojach, stadach.
Mam na myśli, że jest tu dużo dzieci.
Chcesz dziecko z rogami? "
- powiedział lekarz do maszyn.: "
musisz poczekać na dzieci, dostać się do stajni!
Jeden z nich przybierze na wadze przed porodem,
Teraz nie przechowuj jedzenia w domu.
Obie maszyny popijają duże ładunki»
Zbiornik gazu i bagażnik są pełne jak nigdy dotąd,
Potem czekali z podnieceniem, aby zobaczyć, co się dzieje.
Aż w końcu dźwięk telefonu dotrze do Twoich uszu:
"Allu, Allu, Allu, tutaj, w szpitalu,
Więc twoja rodzina ma dziecko!"
Samochody są zatrute gazem jak strzała:
Motocykl leżał w łóżku!
Samochody zostały uderzone, ale lekarz
Uśmiechnął się i powiedział: "Daj mi to.
To samo jedzenie, które sam jesz.,
W ten sposób staje się czterokołowcem, gdy rośnie.