M-Clan — Ataque al corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ataque al corazón", wykonawca: M-Clan.
Tekst piosenki
En modo de defensa estoy
No creo mas en el amor
Si lo hago se que soy
Como un ataque al corazooooon
Nunca entregaría todo mi amor
Y a la chica correcta digo no Puedo conseguir lo que quiera hoy
Si se tratara de ti nada tengo yo Si fuera alguien mas
Y con el corazón herido
Podría jugar todo un partido de basquetbol
Por ti, soy como una niña que hoy
Pide suplicando mas de ti Por ti, tu mano sostenerla
No soltarla nunca mas
Me haces brillar
Y lo estoy tratando de ocultar, se que
En modo de defensa estoy
No creo mas en el amor
Si lo hago se que soy
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Nunca había llorado por nadie mas
Quedo paralizado si te acercas
Y cuando intento ser alguien mas natural
Parece como si rogara ayuda
Y ya, no es justo ver
Tus problemas me quieres ceder
Respiro tu aire
Me quema pero se siente tan bien
Por ti, soy como una niña que hoy
Pide suplicando mas de ti Por ti, tu mano sostenerla
No soltarla nunca mas
Me haces brillar
Y lo estoy tratando de ocultar, se que
En modo de defensa estoy
No creo mas en el amor
Si lo hago se que soy
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Todos los sentimientos de ayer
Se han marchado y no me rendiré
No hay ningún culpable, yeah
Se que nunca me alejare
Cerca del sol siempre te amare
Solo a mi culpameeeee
Me haces brillar
Y lo estoy tratando de ocultar, se que
En modo de defensa estoy
No creo mas en el amor
Si lo hago se que soy
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Como un ataque al corazoooon
Tłumaczenie tekstu piosenki
W trybie ochrony i
Nie wierzę już w miłość.
Jeśli to zrobię, wiem, że jestem
Jak atak serca.
Nigdy nie oddałbym całej mojej miłości.
I właściwej dziewczynie mówię, że nie mogę dostać tego, czego chcę dzisiaj.
Gdyby to był ty, nie miałbym nic, Gdyby to był ktoś inny.
I z rannym sercem.
Mógłbym zagrać cały mecz koszykówki.
Dla ciebie jestem jak dziecko, które jest dzisiaj
Błagaj, błagając o więcej, twoja ręka trzyma ją.
Nigdy więcej jej nie puszczaj.
Sprawiasz, że błyszczę.
I próbuję to ukryć, wiem, że
W trybie ochrony i
Nie wierzę już w miłość.
Jeśli to zrobię, wiem, że jestem
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Nigdy nie płakałem za nikim innym.
Będę sparaliżowany, jeśli się zbliżysz.
A kiedy staram się być kimś bardziej naturalnym,
Chyba błagam o pomoc.
I już, to niesprawiedliwe widzieć
Twoje problemy, chcesz mi się poddać.
Oddycham Twoim powietrzem.
Płonę, ale jest tak dobrze.
Dla ciebie jestem jak dziecko, które jest dzisiaj
Błagaj, błagając o więcej, twoja ręka trzyma ją.
Nigdy więcej jej nie puszczaj.
Sprawiasz, że błyszczę.
I próbuję to ukryć, wiem, że
W trybie ochrony i
Nie wierzę już w miłość.
Jeśli to zrobię, wiem, że jestem
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Wszystkie wczorajsze uczucia
Odeszli, a ja się nie poddam.
Nie ma winowajcy, tak.
Wiem, że nigdy nie odejdę.
Przy słońcu zawsze będę cię kochał.
To moja wina.
Sprawiasz, że błyszczę.
I próbuję to ukryć, wiem, że
W trybie ochrony i
Nie wierzę już w miłość.
Jeśli to zrobię, wiem, że jestem
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Jak atak serca.
Jak atak serca.