M-Clan — Comunicando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comunicando", wykonawca: M-Clan.
Tekst piosenki
Siempre que llamo ests comunicando
vuelvo a intentarlo, espero una seal
pero tu ests comunicando otra vez.
Grito en tu calle, llamo a la ventana
finjo la muerte en tu ascensor
y aunque estamos en la era de la comunicacin
ya ves, la comunicacin no era buena entre los dos.
Y espo en tu escalera con mi polaroid
te he llamado ms de treinta veces hoy
de nada sirvi, como siempre me dio
comunicando.
Dejo mensajes con distintas voces
hago el amor con tu contestador
y aunque se que para ti no estoy fuera de lo normal
no es normal que est aqu afuera enloqueciendo por tu amor.
Y te fotografo con mi polaroid
te he llamado ms de treinta veces hoy
de nada sirvi, como siempre me dio
comunicando.
Y espo en tu escalera con mi polaroid…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy dzwonię, komunikuję się.
spróbuję jeszcze raz, czekam na seal
ale znowu się spotykasz.
Krzyczę na Twojej ulicy, pukam przez okno.
udaję śmierć w Twojej windzie.,
i chociaż jesteśmy w erze komunikacji
więź między nimi nie była dobra.
I Espo na Twoich schodach z moim polaroidem.
dzwoniłem dziś trzydzieści razy.
nic nie pomogło, jak zawsze mi dawał
komunikator.
Zostawiam wiadomości z różnymi głosami
kocham się z Twoją sekretarką.
i chociaż wiem, że nie jestem dla Ciebie niczym niezwykłym.
to nie jest normalne, że Szaleję za twoją miłością.
I robię Ci zdjęcia z moim polaroidem.
dzwoniłem dziś trzydzieści razy.
nic nie pomogło, jak zawsze mi dawał
komunikator.
I Espo na Twoich schodach z moim polaroidem.…