M.I.A. — Go Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Off", wykonawca: M.I.A..
Tekst piosenki
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
People love position
So I stay way up on a level
Like my name is Neymar and you know I’m not normal
There is no competition
I’m gonna talk and you gonna listen
I’m on ten like men, even better than them
Yeah I don’t lose focus like a German called Sven
My third eye’s open and my focus ain’t joking
Yeah You got it wrong, cause my focus is so strong
Run-pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em Go off on em No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Yeah I’m pressing buttons
Dropping pins on positions
Cause my words go far
And this rain is so foreign
You blow the place I live in while
Watch I could keep it going
Go off on em Go off on em So check up on your messages
Know what the message is Like aliens in villages
We’re here for all ages
Fans back home
Got my tracks bang on Yeah you got it wrong
Cause my focus is so strong
Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em Go off on em No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em Go off on em No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
At least you tell your children I came from London
Start talking about me long time like she was random
When I was in your life fella, I was hella bomb
But I had to go off just to stay strong
Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em Go off on em No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em Go off on em
Tłumaczenie tekstu piosenki
No focus lost, i concentrate
A teraz się mylisz.
No focus lost, i concentrate
A teraz się mylisz.
People love position
/ Align = "left" /
Mam na imię Neymar i wiesz, że nie jestem normalny.
Nie ma konkurencji.
I ' m gonna talk and you gonna listen
Jestem na dziesięciu jak faceci, nawet lepszy od nich.
Nie tracę skupienia jak Niemiec o imieniu Sven.
Moje trzecie oko jest otwarte i nie żartuję.
Tak, pomyliłeś się, bo moja koncentracja jest tak silna
Run-pama Pama pa-pama pama pama
No focus lost, i concentrate
A teraz się mylisz.
Nie skupiam się, skupiam się.
A teraz się mylisz.
Tak, wciskam guziki.
Zrzucanie kołków na pozycje
Bo moje słowa idą daleko
A ten deszcz jest taki obcy
"You blow the place I live in while"
# Patrz I could keep it going
Go off on em Go off on em so check up on your messages
/ Align = "left" / Spacewatch
Jesteśmy tu na zawsze.
/ Align = "left" /
Got my tracks bang on Yeah you got it wrong
Bo moje skupienie jest tak silne
Run pama Pama pa-pama pama pama
No focus lost, i concentrate
A teraz się mylisz.
Nie skupiam się, skupiam się.
A teraz się mylisz.
Nie skupiam się, skupiam się.
A teraz się mylisz.
Przynajmniej powiedz dzieciom, że przyjechałem z Londynu.
Zacznij mówić o mnie od dawna, jakby była przypadkowa.
Kiedy byłem w twoim życiu, byłem jak bomba.
Ale musiałem odejść, żeby być silnym.
Run pama Pama pa-pama pama pama
No focus lost, i concentrate
A teraz się mylisz.
Nie skupiam się, skupiam się.
A teraz się mylisz.
Go off on em Go off on em