M.I.A. — IT IZ WHAT IT IZ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IT IZ WHAT IT IZ", wykonawca: M.I.A..
Tekst piosenki
'Cause these are the days we are losing our ways
To find better ways to say what nobody says
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
Today
It iz what it iz, shorty
Today
It iz what it iz, shorty
I got affected but I effect a lot more
They all got issues but I got a bit more
I put it in boxes and I put it in a store
I hope you really like it, I can do you some more
Yeah, I’m gonna say something
Even if you think it’s nothing
'Cause one day you are gonna say that
Today was bumping
Yeah, I’m gonna say something
Even if you think it’s nothing
And someday you are gonna say that
Today was bumping
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
Today
It iz what it iz, shorty
Today
It iz what it iz, shorty
Maybe it’s just us or maybe it just me We can have discussions while we are playin' Wii
It iz what it iz, shorty, what it iz, shorty
Maybe it’s just us or maybe it just me We can have discussions while we are playin' Wii
Yeah, I’m gonna say something
Even if you think it’s nothing
And someday you are gonna say that
Today was bumping
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
We’re living on the edge
And my motorcycle’s speeding
It iz what it iz And this is how I’m feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Cause these are the days we are losing our ways
Znaleźć lepsze sposoby, by powiedzieć to, co nikt nie mówi.
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling
Dzisiaj
It iz what it iz, shorty
Dzisiaj
It iz what it iz, shorty
Mam wpływ, ale mam wpływ o wiele większy.
Wszyscy mają problemy, ale ja mam coś więcej.
Wkładam je do pudełek i wkładam do sklepu.
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
Tak, powiem coś.
Nawet jeśli myślisz, że to nic takiego
'Cause one day you are gonna say that
Dzisiaj było bumping
Tak, powiem coś.
Nawet jeśli myślisz, że to nic takiego
I pewnego dnia powiesz, że
Dzisiaj było bumping
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling
Dzisiaj
It iz what it iz, shorty
Dzisiaj
It iz what it iz, shorty
Może to tylko my, a może tylko ja, możemy rozmawiać podczas gry na Wii.
Iz what it iz, shorty, what it iz, shorty
Może to tylko my, a może tylko ja, możemy rozmawiać podczas gry na Wii.
Tak, powiem coś.
Nawet jeśli myślisz, że to nic takiego
I pewnego dnia powiesz, że
Dzisiaj było bumping
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling
We ' re living on the edge
A mój Motocykl pędzi
It iz what it iz and this is how I ' m feeling