M.I.A. — Jump In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump In", wykonawca: M.I.A..

Tekst piosenki

Jump in, ju Jump in, ju Jump in, ju Jump in, ju Jump in, jump in Zip up my jacket, put my phone in my pocket
Keep my mind open, and try not to lock it I make up plans, make up, make up, make up plans
Put it in god’s hands, and jump in to that van
Wake up, wake up your life and take up Go thank that maker, get your life, and take off
Get your life, thank that maker and get your life
Get your life, thank that maker and get your life
You gotta keep that shit fine
When I see that border, I gon cross the line
When I see that border, I gon cross the line
When I see that dream, I go make it mine
Make it, make it, make it mine
Make it, make it, make it mine
We go, we go Take, take off
Go hit the sea
Hit the sea like Noah’s ark, illegal
When I see that border, that border, that border
When I see that border, that border, that border
When I see that border, that border, that border…
When I s-, when I s- (that border), when I s-, when I s- (that border!)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wskakuj, wskakuj, wskakuj, wskakuj, wskakuj, wskakuj zapnij kurtkę, włóż telefon do kieszeni
Mam otwarty umysł i staram się go nie zamykać.
Włóż to w ręce Boga i wskakuj do furgonetki.
Obudź się, Obudź Swoje Życie i weź się w garść. podziękuj temu Stwórcy, weź swoje życie i odejdź.
Get your life, thank that maker and get your life
Get your life, thank that maker and get your life
Musisz trzymać to gówno w porządku.
Kiedy zobaczę tę granicę, przekroczę granicę.
Kiedy zobaczę tę granicę, przekroczę granicę.
Kiedy widzę ten sen, robię go moim
Make it, make it, make it mine
Make it, make it, make it mine
We go, we go Take, take off
Go hit the sea
Uderz w morze jak Arka Noego, nielegalnie
Kiedy widzę tę granicę, tę granicę, tę granicę
Kiedy widzę tę granicę, tę granicę, tę granicę
Kiedy widzę tę granicę, tę granicę, tę granicę…
Kiedy ja S -, kiedy ja s - (ta granica), kiedy ja s -, kiedy ja s - (ta granica!)

Teledysk do piosenki Jump In (M.I.A.)