M.I.A. — The New International Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New International Sound", wykonawca: M.I.A..
Tekst piosenki
I don’t be no dummenee
Dumbing me is killing me Like it can be that enemy
They come at me They gonna meet my People gonna cover me The ones that govern me Ain’t the ones that can power me It’s the sun and moon
That’s turning me If I get high it’s burning me You can kill my privacy
But you can’t kill that love in me It’s a game can’t be tamed
Keep your fame and I’ll keep my faith
(Oh yeah you can keep it)
Store my name, say my name
Know my name, and I’ll keep my faith
(I'm gonna keep it)
Light it up, turn em on That’s when my powers gone
(gonna keep it)
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em…
It’s a game can’t be tamed
Keep your fame and I’ll keep my faith
(Oh yeah you can keep it)
Store my name, say my name
Know my name, and I’ll keep my faith
(I'm gonna keep it)
Light it up, turn em on That’s when my powers gone
(gonna keep it)
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em…
It’s a game can’t be tamed
Keep your fame and I’ll keep my faith
Store my name, say my name
Know my name, and I’ll keep my faith
Light it up, turn em on That’s when my powers gone
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em off
Pan 'em off, pan 'em, pan 'em…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t be no dummenee
Dumbing me is killing me Like it can be that enemy
Przyjdą na mnie, spotkają się z moimi ludźmi, będą mnie osłaniać ci, którzy mną rządzą, Nie ci, którzy mogą mnie zasilić, to słońce i księżyc.
To mnie kręci jeśli się naćpam to mnie palisz możesz zabić moją prywatność
# But you can 't kill that love in me # # It' s a game can ' t be tamed #
Zachowaj swoją sławę, a ja zachowam swoją wiarę.
(Oh yeah you can keep it)
Store my name, say my name
"Know my name, and I 'll keep my faith"
(I ' m gonna keep it)
"Light it up, turn em on That 's when my powers gone"
(gonna keep it)
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em…
To gra, której nie da się oswoić.
Zachowaj swoją sławę, a ja zachowam swoją wiarę.
(Oh yeah you can keep it)
Store my name, say my name
"Know my name, and I 'll keep my faith"
(I ' m gonna keep it)
"Light it up, turn em on That 's when my powers gone"
(gonna keep it)
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em…
To gra, której nie da się oswoić.
Zachowaj swoją sławę, a ja zachowam swoją wiarę.
Store my name, say my name
"Know my name, and I 'll keep my faith"
"Light it up, turn em on That 's when my powers gone"
I take em off, turn em off, and my powers on Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em off
Pan 'em off, pan' em, pan ' em…