M.O.D. — Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running", wykonawca: M.O.D..
Tekst piosenki
Livin' in the city of struggle and strife.
Walking with the dead thinking you’re alive.
Screamin' in your head it’s time to get away.
Pressure’s building up inside your head.
Everywhere you’re looking you’re seeing red.
One false move and someone’s gonna be dead.
RUNNING… You can’t hide.
RUNNING… Just to stay alive.
RUNNING… As fast as you can.
Walking in the jungle to the beat of the drums.
While natives be stalkin' you so hide your head.
Creeps be creepin' up on you son.
Better take some money and get a gun.
Then they’ll be the ones who better run.
RUNNING… You can’t hide.
RUNNING… Just to stay alive.
RUNNING… As fast as you can.
RUNNING… Better keep on running.
This ain’t the way it’s supposed to be.
You out for you, me out for me.
Livin' in the world of misery.
Why can’t there be some unity.
…Us and we…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyje w mieście walki i sporów.
Chodzenie z umarłymi myśląc, że żyjesz.
Wrzeszcząc w twojej głowie, czas uciekać.
Ciśnienie rośnie w twojej głowie.
Wszędzie, gdzie patrzysz, widzisz czerwień.
Jeden fałszywy ruch i ktoś zginie.
Uciekasz ... nie ukryjesz się.
Uciekam ... tylko po to, żeby przeżyć.
Biegniesz ... tak szybko, jak potrafisz.
Chodzenie po dżungli w rytm bębnów.
Podczas gdy tubylcy będą cię prześladować, więc Schowaj głowę.
Skradają się na Ciebie, synu.
Lepiej weź trochę pieniędzy i weź broń.
Więc to oni lepiej uciekną.
Uciekasz ... nie ukryjesz się.
Uciekam ... tylko po to, żeby przeżyć.
Biegniesz ... tak szybko, jak potrafisz.
Lepiej nie przestawaj uciekać.
Nie tak powinno być.
Ty dla siebie, ja dla siebie.
Życie w świecie nędzy.
Dlaczego nie może być trochę jedności?
... Nas i nas…