M.O.P. — B.I. vs. Friendship (Feat. M.O.P.) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B.I. vs. Friendship (Feat. M.O.P.)", wykonawca: M.O.P..
Tekst piosenki
It’s like, a friendship, and a business partnership
And, we have to always be concious of the difference
between em; because y’know, some things can happen
that’ll ruin one or the other, so we alwa-we always stay concious of those things
Those obstacles that can, y’know trip us up because we ain’t trying to go out like that
«friends» «business» (repeat 3X)
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRAHHAHHH!!!
C’mon! Motherfucker! Yeah! …
GangStarr! GangStarr! M.O.P.
Ghetto people!
Son you’re supposed to be my man, but you ain’t wise enough to realize
this is B.I., see I wanna taste the whole cake
Some things in this industry, shit be so fake
Make no mistake, if you’re my man you’d understand
about the plan, to stack hundreds of grands (That's right!)
And how to stand, on much more acres of land
And to expand from the days of goin hand to hand
So like I was CEO I do my thing son
and turn this underground rap thing to my kingdom
Release a fistful, of rhymes for the fiscal year
MC’s are wishful fuckin with this here
They stuck with the tear, for fear they foresake a brother’s love
it’s clear -- I’d have to be the better man I’m thinkin
The 7th Letter Man ain’t got no time for petty speakin (uhh)
So we go our seperate ways I see the fork in the road
I know I blessed you with a portion of gold
and some good fortune to hold, so KEEP THAT
while I keep it movin, just like truckloads
of interstate cargo, taxin niggaz like U.S. embargoes
You my man like I said so all the best
You shoulda known we do shit differently than all of the rest
Can’t afford to let a link be, loose in the chain
It’s time for us to get mad more, juice in the game
You’re buggin son (that's right) that’s word to Billy and Fame
So I’ma stay the game, that we play to win (Yeah!)
So I don’t care what you say to her or say to him
The object son, is to excel and lead
And niggaz be bluffin fallin for nothin but greed
Chorus: M.O.P. and Guru
If it’s animosity
Let me know
If you plottin to stop my dough
Time to go!
GangStarr, M.O.P. nigga
Tryin to blow!
If you my man you could understand!
I’m true to myself y’all, and I’m a down ass nigga!
So don’t fool yourself, clown ass nigga!
I always been the type of cat that’ll put it on ya
since back in the days when Laze snatched me off the corner
And every since then, the whole game changed
Everybody’s against, Lil' ass Fame
They wanna see me stretched out with my back smokin
Left for dead in the street with my back opened
So I don’t keep friends I just roll with
niggaz I was RAISED WITH, went out in a BLAZE WITH
In the penile, to B. ville, down to Grayson
And we thick together, in these last days kid
So I don’t have what you call friends
cause when it’s on then they gone in the end!
But I’ma handle my business indeed
Cause niggaz be bluffin fallin for nothin but greed!
Hey yo what happened to the love soldier? It never crossed my mind
that you would doubt my love inside and test my pride
I divide, anything that I got
with my M.O.P. staff -- WE ALL AND WE OUT!
To the First Family loyalty, is no game
We them type of niggaz that, money won’t change
We all aim, for the big picture
but to me it don’t mean shit if your dogs ain’t witcha
I sacrifice my main arteries -- WHY NIGGA?!
Ain’t nobody never loved me, like my niggaz
See my business is my friendship and my friendship is my business
Can I get a witness?! (Preach on nigga!)
Hey yo we went through all out wars, half-assed tours
Travelled 'cross this land with heavy contraband
(See you my man!) And you ain’t never got to second guess or question the love of William Danze (Sho' nuff!)
I am invaluable, to my niggaz
cause they all rest there in thirty-two -- BETTER THAN NOTHIN!
Think of William when they start bustin, I hold you down
(When them body parts pop up cousin) I’ll be around!
«friends» «business» (repeat 6X to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak przyjaźń i partnerstwo biznesowe.
I zawsze musimy być świadomi różnicy.
między nimi; bo wiesz, niektóre rzeczy mogą się zdarzyć
to zniszczy jedno czy drugie, więc zawsze pozostajemy świadomi tych rzeczy.
Te przeszkody, które mogą nas podeptać, bo nie próbujemy wyjść w ten sposób.
"przyjaciele ""biznes" (repeat 3X)
/ align = "left" / !!
No dalej! Skurwysyn! Tak! …
GangStarr! GangStarr! M. O. P.
Ludzie z getta!
Synu, powinieneś być moim facetem, ale nie jesteś na tyle mądry, by zdać sobie sprawę,
chcę spróbować całego tortu.
Niektóre rzeczy w tej branży są takie fałszywe.
Nie popełnij błędu, jeśli jesteś moim mężczyzną, zrozumiesz.
o planie, stos setek grandów (to prawda!)
I jak stać, na znacznie więcej akrów ziemi
And to expand from the days of going hand to hand
Tak jak byłem prezesem, robiłem swoje, synu.
and turn this underground rap thing to my kingdom
Wydanie A fistful, of rhymes for the fiscal year
MC ' s są życzeni fucking with this here
Trzymali się łzy, ze strachu przewidywali braterską miłość
to jasne , że muszę być lepszym człowiekiem.
The 7th Letter Man Ain ' t got no time for petty speakin (uhh)
Więc idziemy własnymi drogami widzę rozwidlenie na drodze
Wiem, że pobłogosławiłem Cię porcją złota.
i trochę szczęścia do utrzymania, więc zatrzymaj to
while I keep it movin, just like truckloads
z interstate cargo, taxin niggaz jak U. S. embargo
You my man like I said so all the best
Powinieneś wiedzieć, że robimy gówno inaczej niż cała reszta.
Nie mogę pozwolić, aby ogniwo było, luźne w łańcuchu
Nadszedł czas, żebyśmy się bardziej wściekli, juice w grze
You 're buggin son (that' s right) that ' s word to Billy and Fame
Więc pozostanę w grze, że gramy, aby wygrać (tak!)
Więc nie obchodzi mnie, co jej powiesz, czy jemu.
Obiekt syn, jest excel i prowadzić
I niggaz be bluffin fallin for nothin but greed
Refren: M. O. P. i Guru
If it ' s animosity
Daj mi znać.
If you plottin to stop my dough
Czas iść!
GangStarr, M. O. P. nigga
Próbuje wybuchnąć!
Gdybyś mógł to zrozumieć!
Jestem wierny sobie i jestem dupkiem!
Więc nie oszukuj się, klaunie dupo czarnuchu!
Zawsze byłem typem kota, który wkłada ci to na głowę.
od czasów, kiedy Laze porwał mnie zza rogu.
I od tamtej pory cała gra się zmieniała.
Wszyscy są przeciw, mała Sława
They wanna see me stretched out with my back smokin
Left for dead in the street with my back open
Więc nie mam przyjaciół, tylko się z nimi bawię.
niggaz I was RAISED WITH, went out in a BLAZE WITH
/ Align = "left" / B. ville
I jesteśmy razem, w tych ostatnich dniach, dzieciaku.
Więc nie mam tak zwanych przyjaciół.
bo kiedy jest włączony, to w końcu zniknęli!
Ale w rzeczy samej zajmę się swoimi sprawami.
Bo niggaz be bleffin fallin for nothing but greed!
Co się stało z żołnierzem miłości? Nie przyszło mi to do głowy.
że wątpisz w moją miłość i sprawdzisz moją dumę
Podzielę się wszystkim, co mam.
z moim personelem ... wszyscy wychodzimy!
Lojalność pierwszej rodziny, to nie gra.
We them type of niggaz that, money won ' t change
Wszyscy dążymy do szerszego obrazu.
ale dla mnie to gówno znaczy, jeśli twoje psy nie są wiedźmą.
Poświęcam swoje główne arterie ... dlaczego czarnuchu?!
Ain ' t nobody never loved me, like my niggaz
Widzisz mój interes to moja przyjaźń a moja Przyjaźń to moja sprawa
Mogę prosić świadka?! (Preach on nigga!)
Hej yo przeszliśmy przez wszystkie wojny, pół-dupy wycieczki
/ Align = "left" / Spacewatch
(See you my man!) I nigdy nie miałeś wątpliwości ani nie kwestionowałeś miłości Williama Danze (Sho' nuff!)
Jestem bezcenny, dla moich czarnuchów
bo wszyscy odpoczywają tam za 32 minuty. lepsze to niż nic!
Pomyśl o Williamie kiedy zaczną bustin, I hold you down
Będę w pobliżu!
"friends ""business" (repeat 6X to fade)