M.O — For a Minute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For a Minute", wykonawca: M.O.
Tekst piosenki
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
At the start you were cool
Moved too fast if I You presumed way too much
No more games you’re out of luck
Your compliments they made me smile
But it’s too much all the time
And all the rings they were nice
But they’re not worth the price
Stop, don’t be too quick to judge me
I’m not easy just to take for a ride
Wine and dine and show me cash
All I got is that just to please the eye
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
Stop!
Now change it up Truth is baby I don’t really give a …
Now see your chat it winds me up And lets be real it’s not enough
I really thought that you could change
But all along you stayed the same
So give it up Coz I ain’t gon' give it up So give it up Coz I ain’t gon' give it up Stop, don’t be too quick to judge me
I’m not easy just to take for a ride
Wine and dine and show me cash
All I got is that just to please the eye
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
And when you’ve only known me for a minute
I hear you’ve only known me for a minute
Over
Over and over
Boy I said it’s over
Over and over
So give it up Coz I ain’t give it up So give it up Coz I ain’t give it up So give it up Coz I ain’t give it up So give it up Coz I ain’t gon' give it up Stop, don’t be too quick to judge me
I’m not easy just to take for a ride
Wine and dine and show me cash
All I got is that just to please the eye
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night
You ain’t got me, got me, got me, got me You won’t win are you staying the night (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
Na początku byłeś spoko.
Ruszałeś za szybko, jeśli zakładałeś o wiele za dużo.
Koniec gierek. masz pecha.
Twoje komplementy sprawiły, że się uśmiechnąłem.
Ale to za dużo przez cały czas.
I wszystkie pierścienie były ładne
Ale nie są warte ceny.
Przestań, nie osądzaj mnie zbyt szybko.
Niełatwo mnie wziąć na przejażdżkę.
Wine and dine and show me cash
Wszystko, co mam, to to, żeby zadowolić oko.
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
Stój!
Now change it up Truth is baby I don ' t really give a …
Teraz widzisz swoją pogawędkę to mnie nakręca i bądźmy prawdziwi to nie wystarczy
Naprawdę myślałem, że możesz się zmienić.
/ Align = "left" /
/ Więc poddaj się, / bo nie poddam się, / więc poddaj się, / bo nie poddam się, / przestań, nie bądź zbyt szybki, / by mnie osądzać.
Niełatwo mnie wziąć na przejażdżkę.
Wine and dine and show me cash
Wszystko, co mam, to to, żeby zadowolić oko.
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
I kiedy znasz mnie tylko minutę
Słyszałem, że znasz mnie tylko chwilę.
Over
/ Align = "left" /
Boy I said it ' s over
/ Align = "left" /
# So give it up Coz I ain' t give it up So give it up Coz I ain 't give it up so give it up Coz I ain 't gon' give it up Stop, don ' t be too quick to judge me
Niełatwo mnie wziąć na przejażdżkę.
Wine and dine and show me cash
Wszystko, co mam, to to, żeby zadowolić oko.
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night
You ain 't got me, got me, got me, got me You won' t win are you staying the night (x2)