M People — Last Night 10,000 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Night 10,000", wykonawca: M People.

Tekst piosenki

Don't let the rain wash my heart
I've love in here but where do I start.
No more life to my shoes.
Don't look my way you know I'm bad news.
Feel the tears on my cheek.
Abuse me now `cause I've got to eat.
Where was last night I forget.
This ain't no big issue just life and death.
Last night 10,000
out in the rain
bellowing silence
maybe it's now or never again.
Eyes are down looking in
I'm sorry but I'm not on your screen.
I hold a cup in my hand
to help me reach my own promised land.
Crown of thorns on my head
wrapped up in my own cardboard bed.
I got youth by my side
a victim of your crime nothing to hide.
Last night 10,000
out in the rain
bellowing silence
maybe it's now or never again.
I'll do anything to forget
after all what is there left.
But in the black of night
frosty stars and vice.
I'm too old to learn
too young to burn
And as you walk by with ghosts in your eyes
the World still turns.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Don' t let the rain wash my heart"
Mam tu miłość, ale od czego zacząć.
Koniec życia dla moich butów.
Nie patrz na mnie, wiesz, że mam złe wieści.
Poczuj łzy na moim policzku.
Znęcaj się nade mną, bo muszę jeść.
Zapomniałem, gdzie był zeszłej nocy.
To nie jest żaden problem, tylko życie i śmierć.
/ Align = "left" / 100000
out in the rain
"bellowing silence"
może teraz albo nigdy.
Oczy w dół patrzą w
Przepraszam, ale nie ma mnie na ekranie.
Trzymam kielich w dłoni.
by pomóc mi dotrzeć do Ziemi Obiecanej.
Korona cierniowa na mojej głowie
zawinięty we własne kartonowe łóżko.
I got youth by my side
ofiara Twojej zbrodni nie ma nic do ukrycia.
/ Align = "left" / 100000
out in the rain
"bellowing silence"
może teraz albo nigdy.
Zrobię wszystko, by zapomnieć.
w końcu to, co zostało.
But in the black of night
mroźne gwiazdy i występki.
Jestem za stary, by się uczyć.
too young to burn
I gdy przechodzisz obok z duchami w twoich oczach
świat się kręci.