M People — Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life", wykonawca: M People.
Tekst piosenki
People in power waste their time
to young and creative, to lives of crime.
Logic’s a tool so very unusual,
we all had enough of the crack abuse.
It’s time to change our nation’s rules.
Freedom’s a right, ignored by fools.
We choose our selves between right and wrong.
We’ve got to be free, we’ve got to be strong.
Life — could be so beautiful
if truth were known.
And life should be so wonderful
but it sears our soul.
Life — could be so beautiful.
Make your life your own.
They lived their life in a love-shy city.
They got no cure, they got no pity.
They got no taste, they got no vision
and gilted by their own malicement.
Tris jumped down for some fleet street clown
for straight lies as they come down.
All we need is a sense of truth
so why lay the blame on this nation’s youth?
Make your life your own.
Freedom’s a right not privilege.
Life never ending all transcending.
Play the game by the rules of ending.
Never surrender. Lecture be spender.
Train for hours. Hacienda.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie u władzy marnują swój czas
za młodych i kreatywnych, za przestępcze życie.
Logika to bardzo niezwykłe narzędzie.,
wszyscy mieliśmy dość nadużywania cracku.
Czas zmienić zasady naszego narodu.
Wolność to prawo, ignorowane przez głupców.
Wybieramy siebie pomiędzy dobrem a złem.
Musimy być wolni, musimy być silni.
Życie-może być tak piękne
gdyby prawda była znana.
A życie powinno być wspaniałe
ale to pali naszą duszę.
Życie może być takie piękne.
Uczyń swoje życie swoim własnym.
Żyli w nieśmiałym do miłości mieście.
Nie mają lekarstwa, nie mają litości.
Nie mają smaku, nie mają wizji.
i złoci przez ich własną złośliwość.
Tris skoczył do jakiegoś klauna z fleet street.
za szczere kłamstwa.
Wszystko czego potrzebujemy to poczucie prawdy
więc po co zwalać winę na młodzież tego narodu?
Uczyń swoje życie swoim własnym.
Wolność to prawo, nie przywilej.
Życie nigdy się nie kończy.
Rozegraj grę według zasad zakończenia.
Nigdy się nie poddawaj. Wykład bądź oszczędny.
Pociąg godzinami. Hacienda.