M. Pokora — Danse Pour Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danse Pour Moi", wykonawca: M. Pokora.
Tekst piosenki
J’suis de sortie mais que pasa lady?
ouais tu connais m. p de Paris à Miami
sexy c’est just you and me Mais juste pour une nuit
alors suis la melodie.
Cherie vas-y laisse toi aller,
fais-moi planer,
j’suis d’jà charmer.
Dans les clubs il faut que tu mettes le feu
Regarde moi dans les yeux.
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Tu sais que j’ai envie
viens faire un tour par ici
même si t’es pas easy
j’ai besoin que d’une minute et demie
Sexy, tu veux les mille et une nuits
mais j’ai d’jà mille et une vies
ce soir, c’est toi ma VIP
Cherie vas-y laisse toi aller,
fais-moi planer,
j’suis d’jà charmer.
Dans les clubs il faut que tu mettes le feu
Regarde moi dans les yeux.
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
D-J vas-y pousse le son
pour les mauvais garçons
on est tous à fond
c’est D-J vas-y pousse le son
pour les mauvais garçons
on est tous à fond
C’est lady te poses pas de questions
fais monter la pression
on est tous à fond x2
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
montre moi tout tes âtouts.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
Alors Vas-y Danse Pour Moi
fais-moi plaisir baby,
Danse Pour Moi,
fais-moi kiffer jusqu’au bout.
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH x2
OUH… OK artop, core, belleck
MP pour vous servir.
(Merci à salma pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszłam, ale co pani Pasha?
znasz pana P. z Paryża do Miami.
sexy to tylko Ty i ja, ale tylko na jedną noc
więc podążaj za melodią.
Sheri, puść się.,
pozwól mi się wznieść.,
jestem z uroku.
W klubach musisz rozpalić ogień.
Spójrz mi w oczy.
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
Pokaż mi swoje tyłki.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
zmuś mnie do końca.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Wiesz, że chcę.
chodź tu.
nawet jeśli nie jest Ci łatwo.
potrzebuję tylko półtorej minuty.
Sexy, chcesz tysiąc i jedną noc
ale mam tysiąc i jedno życie.
dziś jesteś moim VIP-em.
Sheri, puść się.,
pozwól mi się wznieść.,
jestem z uroku.
W klubach musisz rozpalić ogień.
Spójrz mi w oczy.
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
Pokaż mi swoje tyłki.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
zmuś mnie do końca.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
DJ, Włącz dźwięk.
dla złych chłopców
wszyscy jesteśmy ostrożni
to jest DJ.
dla złych chłopców
wszyscy jesteśmy ostrożni
To pani, nie zadawaj pytań.
podnieś ciśnienie
wszyscy jesteśmy na X2
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
Pokaż mi swoje tyłki.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
zmuś mnie do końca.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
Pokaż mi swoje tyłki.
O - O-O-O - O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Więc Zatańcz dla mnie.
uszczęśliwiaj mnie, kochanie.,
Taniec Dla Mnie,
zmuś mnie do końca.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-H2
Oh ... OK ARTOP, Kernel, bellek
MP, aby ci służyć.
(Dzięki Salmie za te słowa)