M. Pokora — Le temps qu'il faut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le temps qu'il faut", wykonawca: M. Pokora.
Tekst piosenki
On a bien reçu le message
on est pas de votre temps, yeah
non mais en attendant l'âge
on fait toujours un peu semblant
mais si on traine un peu les pieds
ce n’est pas qu’on manque d’envie
c’est juste que notre voix à nous
on ne l’a pas encore trouvé
on ne l’a pas encore trouvé
il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh pour tous ceux qui doutent
pour tous ceux qui s’en agir écoutent
il nous faudra les mots
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut oh oh oh oh oh oh
oh oh oh
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut
on a bien compris merci
on trouvera notre moment
le destin ne s’est pas enfuit
car il y a des choses
il y a des choses écrites au sang
c’est juste que notre voix à nous
on ne l’a pas encore trouvé on ne l’a pas encore trouvé
on veux bien faire, pour mieux refaire
y’a pas de soucis
y’a pas de soucis
il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh pour tous ceux qui doutent
pour tous ceux qui s’en agir écoutent
il nous faudra les mots
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut
et quandn y’a rien à dire
il y a le silence
qui sait tout dire
celui la après la tempête
celui qui nous apprend mais nous reste sous la peau
il nous faudra les mots
hey hey
il nous faudra les mots
il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh il nous faudra les mots
oh oh oh oh oh oh oh pour tous ceux qui doutent
pour tous ceux qui s’en agir écoutent
il nous faudra les mots
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut oh oh oh oh oh oh
oh oh oh
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
il nous faudra les choisir et se donner le temps qu’il faut
(Merci à Priss Piluch pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostaliśmy wiadomość.
nie twój czas, tak
nie, ale na razie wiek.
zawsze udajemy.
ale jeśli trochę wyciągniemy nogi
nie chodzi o to, że brakuje nam zazdrości.
to tylko nasz głos.
jeszcze nie znaleźliśmy
jeszcze nie znaleźliśmy
będziemy potrzebować słów
Potrzebujemy słów.
O - O-O-O - dla wszystkich, którzy wątpią
dla każdego, kto to robi, słuchaj
będziemy potrzebować słów
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy.
O-O-O
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy
rozumiemy, dziękuję
znajdziemy naszą chwilę.
los nie uciekł
bo są rzeczy
są rzeczy napisane krwią
to tylko nasz głos.
jeszcze go nie znaleźliśmy.
chcemy zrobić dobrze, aby lepiej przerobić
nie martw się.
nie martw się.
będziemy potrzebować słów
Potrzebujemy słów.
O - O-O-O - dla wszystkich, którzy wątpią
dla każdego, kto to robi, słuchaj
będziemy potrzebować słów
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy
a kiedy nie ma nic do powiedzenia
jest cisza
kto wie, jak wszystko powiedzieć
to po burzy
ten, który nas uczy, ale pozostaje pod naszą skórą
będziemy potrzebować słów
hej, hej.
będziemy potrzebować słów
będziemy potrzebować słów
Potrzebujemy słów.
O - O-O-O - dla wszystkich, którzy wątpią
dla każdego, kto to robi, słuchaj
będziemy potrzebować słów
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy.
O-O-O
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy
O - O-O-O - O-O-O-O-O
musimy je wybrać i dać sobie czas, którego potrzebujemy
(Dzięki Priss Piluch za te słowa)