M. Pokora — Ma poupée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma poupée", wykonawca: M. Pokora.
Tekst piosenki
Du sang sur tes genoux
Des larmes dans ton moteur
Entre les griffes des loups, tu pleures.
De l’or ou des cailloux
T’as perdu tes valeurs
Finir à moitié saoul, tu pleures.
Car la roue tourne et tout se paye
Un jour tu brilles puis on te raye
Des larmes de pluie sur ton soleil
Et rien ne sera plus pareil.
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Des hommes à tes genoux
Ils t’aiment et puis ils meurent
La solitude à ton cou, tu pleures.
Des carrosses des bijoux
Tu prends mais tu effleures
Quand de toi ils se jouent, tu pleures.
Car la roue tourne et tout se paye
Un jour tu brilles puis on te raye
Des larmes de pluie sur ton soleil
Et rien ne sera plus pareil.
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
T’as perdu ton honneur, t’as perdu ton honneur
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Ma poupée hé hé, ma poupée hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew na kolanach
Łzy w Twoim silniku
Między łapami wilków płaczesz.
Złoto lub kamyki
Straciłeś swoje wartości.
Na wpół pijany, płaczesz.
Bo koło się kręci i wszystko się opłaca.
Pewnego dnia będziesz błyszczeć, a potem cię wykreślimy.
Łzy deszczu w słońcu
I nic się nie stanie.
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Mężczyźni na kolanach
Kochają cię, a potem umierają.
Samotność na twojej szyi, płaczesz.
Karetki z klejnotami
Bierzesz, ale pukasz.
Kiedy się z Tobą bawisz, płaczesz.
Bo koło się kręci i wszystko się opłaca.
Pewnego dnia będziesz błyszczeć, a potem cię wykreślimy.
Łzy deszczu w słońcu
I nic się nie stanie.
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Straciłeś Honor.
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej
Moja lalka Hej Hej, moja lalka Hej