M. Pokora — Voir la nuit s'emballer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voir la nuit s'emballer", wykonawca: M. Pokora.

Tekst piosenki

La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer
Tu sembles planer là
Comme le font les rêves
J’aime qu’on parle de moi
Comme le font tes lèvres
Là, t’en a trop dit ou trop peu délions nos langues
Et quant à tes jambes, elles me parlent de projets osés
Ne rougis pas: nous deux c’est ça depuis l’départ
Ne me laisse pas tout seul attends là, il est tard
Et puis t’as trop bu ou trop peu
J’suis sûr qu’il faut pas qu’tu rentres
Puisqu’on, puisqu’on, puisqu’on…
On sait déjà qu’on voudrait bien voir (ha ha)
La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer
On pourrait rester là
Tant que passent les jours
Toi qui parle bas
Moi qui parle courbes
Là, j’en ai trop dit ou trop peu délions nos langues
Mais c’est pas ma faute si t’es tellement jolie au lit
Ne te cache pas et laisse ta peau prendre l’air un peu (ta peau)
Ne rougis pas, elle voudrait bien l’refaire un peu
Jamais fatigué de nos jeux
On remet ça si tu oses
Puisqu’on, puisqu’on, puisqu’on
On sait déjà qu’on voudrait bien voir (ha ha)
La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc spakować
Zostań tam jeszcze jeden wieczór (haha)
Noc spakować
Podoba mi się twój uśmiech.
Godziny, które spędzamy tutaj bez rozmowy.
Zobacz noc zrobić
Zobacz noc zrobić
Chyba się tam unosisz.
Jak to robią sny
Lubię, gdy ktoś o mnie mówi.
Jak twoje usta
Za dużo powiedziałeś, albo za mało rozwiążemy nasze języki.
A co do Twoich stóp, opowiadają mi o śmiałych planach.
Nie rumieńcie się: oboje to robimy od samego początku
Nie zostawiaj mnie samego.
A potem wypiłeś za dużo lub za mało.
Jestem pewien, że nie musisz wracać do domu.
Tak jak my, tak jak my, tak jak my…
Wiemy już, co chcielibyśmy zobaczyć (haha)
Noc spakować
Zostań tam jeszcze jeden wieczór (haha)
Noc spakować
Podoba mi się twój uśmiech.
Godziny, które spędzamy tutaj bez rozmowy.
Zobacz noc zrobić
Zobacz noc zrobić
Możemy tu zostać.
Tak długo, jak mijają dni
Ty, który mówi nisko
I talking curves
Tam powiedziałem za dużo lub za mało, uwolnijmy nasze języki
Ale to nie moja wina, że jesteś taka piękna w łóżku.
Nie chowaj się i pozwól skórze trochę oddychać (Twoja skóra)
Nie czerwień się. chciałaby to zrobić jeszcze raz.
Nigdy nie zmęczony naszych gier
Odłożymy to, jeśli się odważysz.
Tak jak my, tak jak my, tak jak my
Wiemy już, co chcielibyśmy zobaczyć (haha)
Noc spakować
Zostań tam jeszcze jeden wieczór (haha)
Noc spakować
Podoba mi się twój uśmiech.
Godziny, które spędzamy tutaj bez rozmowy.
Zobacz noc zrobić
Zobacz noc zrobić