M. Pokora — Wohoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wohoo", wykonawca: M. Pokora.
Tekst piosenki
Au saut du lit, je me lave et m’habille. Je laisse traîner des choses par ici
J’hésite encore sur le vélo, métro, taxi, moto. Je suis attendu à midi
J’ai croisé le regard de cette fille qui passait, qui passe, qui passe
Elle part dans les couloirs du métro Montparnasse, je chasse, je chasse
Sa trace
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! A m’en décrocher le cœur
Et je cours sur le quai, je m’essouffle mais je la localise
Je m’approche de la rame et je m’engouffre dans le train où elle est assise
J’ai croisé son regard, quelque chose s’est passé, se passe, se passe
Je n’crois pas au hasard dans la gare Montparnasse, je chasse, je chasse
Sa trace
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! A m’en décrocher le cœur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skacząc z łóżka, myję się i ubieram. Zostawiam rzeczy tutaj.
Wciąż waham się co do roweru, metra, taksówki, motocykla. Czekają na mnie w południe.
Spotkałem spojrzenie dziewczyny, która przechodziła obok, obok, obok
Ona idzie korytarzami metra Montparnasse, ja poluję, poluję
Jego ślad
Whoa! Whoa!
Whoa! Szukałem go godzinami.
Whoa! Whoa!
Whoa! / Align = "left" /
I biegnę wzdłuż nabrzeża, zdyszany, ale go odnajduję
Podchodzę do wiosła i wsiadam do pociągu, w którym siedzi
Spotkałam się z jego spojrzeniem, coś się stało, dzieje się, dzieje
Nie wierzę w przypadek na stacji Montparnasse, poluję, poluję
Jego ślad
Whoa! Whoa!
Whoa! Szukałem go godzinami.
Whoa! Whoa!
Whoa! / Align = "left" /