M. Ward — Primitive Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primitive Girl", wykonawca: M. Ward.
Tekst piosenki
She’s a primitive girl, she says it herself
She cuts to the chase, yeah like nobody else
If you say «how you doin'?», she’ll say «I'm doin' well»
She’s a primitive girl, she says it herself
She’s a primitive girl, she don’t like to boast
From her natural head to her natural toes
The girl’s got a lot of what they call the most
Yeah she’s a primitive girl 'cause she don’t like to boast
And I’d like to think I’m a primitive guy
I see the difference, the difference between
What I want and what I need
And the primitive girl, she don’t need me
No, she don’t need me
She’s a primitive girl, she’s setting me free
And her back’s in the basics of philosophies
She’s nobody’s fool, I know she never was for me
She’s a primitive girl, she’s setting me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prymitywna dziewczyna, sama to mówi.
She cuts to the chase, yeah like nobody else
Jeśli powiesz " jak leci?", powie " I 'm doin' well»
To prymitywna dziewczyna, sama to mówi.
To prymitywna dziewczyna, nie lubi się chwalić.
Od jej naturalnej głowy do jej naturalnych palców
Dziewczyna ma dużo tego, co nazywają najbardziej
To prymitywna dziewczyna, bo nie lubi się chwalić.
I chciałbym myśleć, że jestem prymitywnym facetem.
I see the difference, the difference between
What I want and what I need
A prymitywna dziewczyna, nie potrzebuje mnie
Nie, ona mnie nie potrzebuje.
To prymitywna dziewczyna, Puszcza mnie wolno.
A jej plecy są w podstawach filozofii.
Nie jest niczyją głupią, wiem, że nigdy nie była dla mnie.
To prymitywna dziewczyna, Puszcza mnie wolno.