M. Ward — To Save Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Save Me", wykonawca: M. Ward.

Tekst piosenki

He push a breath of air and He fills every sail in sight
He push a breath of air and He fills every sail in sight
He spin a big, blue ball and He turns the day into night
And He shifts in His sleep and the earth begins to quake
Yeah, He shifts in His sleep and the earth begins to quake
So, how much difference could it possibly make?
How much effort could it possible take to save me To save me, to save me, just to save me?
Save me from sailing over the edge
To save me, to save me, to save me, just to save me Save me from sailing over the edge
And He could strike a match and your world goes up in flames
Yeah, He could strike a match and your world goes up in flames
He spin a big, blue ball and the night turns into day
To save me, to save me, to save me, just to save me Save me from sailing over the edge

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wypchnął powietrze i napełnił każdy żagiel w zasięgu wzroku.
Wypchnął powietrze i napełnił każdy żagiel w zasięgu wzroku.
Obraca wielką, niebieską piłkę i zmienia dzień w noc.
I zmienia się we śnie, a ziemia zaczyna się trząść.
Tak, zmienia się we śnie i ziemia zaczyna się trząść.
Więc, jaka to różnica?
Ile wysiłku potrzeba, by mnie uratować?
Save me from sailing over the edge
/ By mnie uratować, / by mnie ocalić, / by ocalić mnie, / by ocalić mnie, / by ocalić mnie przed żeglowaniem / przez krawędź
I może zapalić zapałkę, a twój świat stanie w płomieniach.
Tak, może zapalić zapałkę i twój świat stanie w płomieniach.
Kręci wielką, niebieską piłką i noc zamienia się w dzień.
/ By mnie uratować, / by mnie ocalić, / by ocalić mnie, / by ocalić mnie, / by ocalić mnie przed żeglowaniem / przez krawędź