M83 — Laser Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laser Gun", wykonawca: M83.
Tekst piosenki
Small town, too hot
I’m going for a trip
A place where dreams are made like comic strips
I see colours and planes, laser guns and champagne
I feel strong and smart, ready for a new start
It got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Now my blood is gone
And my face is drawn
Seven legs on top
And my heart just popped
People love me though
I’m their new Rambo
This is my kingdom
A different kind of home
You got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Small town, too hot
Jadę na wycieczkę.
Miejsce, gdzie marzenia są robione jak komiksy
Widzę kolory i samoloty, pistolety laserowe i szampana.
Czuję się silny i mądry, gotowy na nowy początek
Mnie też to dopadło.
I Wiem, że to zaskakujące.
Co mózg może zrobić nie mogę w to uwierzyć co sprawia, że robię i Wiem, że to zaskakujące
Co mózg może zrobić nie mogę w to uwierzyć więc chodźmy i zdobądźmy to wszystko o czym marzyliśmy
Więc chodźmy i zdobądźmy wszystkie rzeczy, których nam brakowało.
Teraz moja krew zniknęła.
I moja twarz jest narysowana
Seven legs on top
And my heart just popped
"People love me though"
Jestem ich nowym Rambo.
To jest moje królestwo.
A different kind of home
Ty też mnie masz.
I Wiem, że to zaskakujące.
Co mózg może zrobić nie mogę w to uwierzyć co sprawia, że robię i Wiem, że to zaskakujące
Co mózg może zrobić nie mogę w to uwierzyć więc chodźmy i zdobądźmy to wszystko o czym marzyliśmy
Więc chodźmy i zdobądźmy wszystkie rzeczy, których nam brakowało.
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Wszystko co możesz zrobić to marzyć, marzyć
To zależy od Ciebie, znaczenie, znaczenie
Wszystko co możesz zrobić to marzyć, marzyć
To zależy od Ciebie, znaczenie, znaczenie
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I 'm going up, I' m going down
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I 'm going up, I' m going down
Mam wszystko pam!
Got everything
Got everything
Got everything
Mam wszystko pam!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Mam wszystko pam!