Ma Rainey — Yonder Come The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yonder Come The Blues", wykonawca: Ma Rainey.
Tekst piosenki
I worry all day, I worry all night
Every time my man comes home, he wants to fuss and fight
When I pick up the paper to read about the news
Just as I’m satisfied, yonder comes the blues
I went down to the river each and every day
Trying to keep from crying' and do my self away
I walked and walked till I wore out my shoes
I can’t walk no further, yonder comes the blues
Some folks never worry, things all go all right
Or lay down on that sofa, weep and cry all night
When I get a letter, it never brings good news
Every time I see the mail, babe, yonder comes the blues
Go back blues don’t come this way
Oughta give me something else beside the blues all day
Every man I love, I’ve been refused
And when I want some loving yonder comes the blues
People have different blues and think their mighty bad
But blues that bother me are the worst I’ve ever had
I’ve been disgusted and all confused
Every time I look around yonder come those blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
I worry all day, I worry all night
Za każdym razem, gdy mój facet wraca do domu, chce się kłócić i kłócić.
Kiedy podniosę gazetę, żeby przeczytać o wiadomościach
Just as I ' m satisfied, yonder comes the blues
Każdego dnia szedłem nad rzekę.
Próbuję powstrzymać się od płaczu i oddalić się od siebie.
Szedłem i szedłem, aż zużyłem buty.
I can ' t walk no further, yonder comes the blues
Niektórzy ludzie nigdy się nie martwią, wszystko idzie dobrze
Albo położyć się na sofie, płakać i płakać całą noc
Kiedy dostaję list, nigdy nie przynosi dobrych wieści.
Every time I see the mail, babe, yonder comes the blues
Go back blues don ' t come this way
/ Align = "left" /
"Every man I love, I 've been refused"
And when I want some loving yonder comes the blues
People have different blues and think their mighty bad
Ale blues, który mnie dręczy, jest najgorszy, jaki kiedykolwiek miałem.
Byłem zdegustowany i zdezorientowany.
Every time I look around yonder come those blues