Ma2x — Essai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Essai", wykonawca: Ma2x.
Tekst piosenki
Hey girl, on a un problème
Je crois qu’on fait n’importe quoi (ohohoo)
Il vient de te dire je t’aime et on se retrouve
Toi et moi (ohohoo)
Tout près de la zone danger hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment près a céder hey hey hey
Essaie de m’arrêter
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Stop nous, n’aies pas de regrets
J’sais que t’es bien avec ton gars (ohohoo)
Demande-moi de t'éviter
Et ne me laisse pas te choix (ohohoo)
Tout prés de la zone danger hey hey hey
On dirait que ça nous plait hey hey heyeyeyey
Je suis vraiment prêt a céder hey hey hey
Essaie de m’arrêter
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Quand le doute te gagne
Essaie de dire non
Avant qu’on soit fans
Essaie de dire non essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand mes yeux te désarment
Essaie de dire non
Essaie de dire non
Car mes lèvres te réclament
Essaie de dire non
Quand même nos cœur s’enflamment
Essaie de dire non
(Merci à stevy pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, dziewczyno, mamy problem.
Myślę, że robimy wszystko (ohohoo)
Powiedział, że cię kocham i spotkamy się.
Ty i ja (ohohoo)
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że nam się to podoba.
Jestem naprawdę blisko ustąpić hej hej hej
Spróbuj mnie powstrzymać.
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
Kiedy moje oczy Cię rozbrajają
Spróbuj odmówić.
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
I tak nasze serca się zapalają.
Spróbuj odmówić.
Spróbuj odmówić.
/ Align = "left" /
Wiem, że czujesz się dobrze ze swoim chłopakiem (ohohoo)
Poproś, żebym cię unikał.
I nie zostawiaj mi wyboru (ohohoo)
Wszyscy w pobliżu strefy zagrożenia.
Wygląda na to, że nam się to podoba.
Jestem gotowy, by się poddać.
Spróbuj mnie powstrzymać.
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
Kiedy moje oczy Cię rozbrajają
Spróbuj odmówić.
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
I tak nasze serca się zapalają.
Spróbuj odmówić.
Spróbuj odmówić.
Kiedy wątpliwości Cię pokonują
Spróbuj odmówić.
Dopóki nie staliśmy się fanami.
Spróbuj powiedzieć " nie "spróbuj powiedzieć "nie""
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
Kiedy moje oczy Cię rozbrajają
Spróbuj odmówić.
Spróbuj odmówić.
Bo moje usta Cię żądają.
Spróbuj odmówić.
I tak nasze serca się zapalają.
Spróbuj odmówić.
(Dzięki Stevie za te słowa)