Ma2x — Reste Avec Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reste Avec Moi", wykonawca: Ma2x.
Tekst piosenki
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
J’aurais pu donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur
Tu m’as donner l’envie
D’oublier toute mes peurs
Je sais j’ai fait des erreurs
Je m’en veux tellement bébé
J’aurais pu faire ton bonheur
Tes bras me manquent
Tu sais à force d'écouter les gens
J’ai perdu ma moitié
J’ai toujours dit a mes potes que c'étais toi que je voulais
Revoir ton sourire sur tes lèvres et éblouir ta vie
J’t’ai vue partir avec mes rêves toi tu étais mon paradis
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Mon histoire t’en es le titre
Et si je doit tourner la page
J’espère avec toi prendre le large
Que c’est que la fin du chapitre
Dégouté de voir tout ce que on a pu construire
Partir ensemble déroutés
On aimerait tant souffrir le martyr ensemble
L’important c’est pas la chute mais l’atterrissage
Moi je tombe de haut quand je relis nos message
Tu m’as donné le sourire la joie de vivre et la motive
Quand ça n’allait pas t'étais ma locomotive
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me voit pas avoir fait ça ce soir la
J’ai perdu comme une partie de moi
Et quand tu nous a vus j’ai senti tes larmes couler
A travers moi c’est mes larmes que tu vois
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Pardonne-moi
(Merci à HamzaMohibe pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Mógłbym oddać swoje życie.
Mógłbym oddać moje serce.
Dałeś mi zazdrość.
Zapomnij o wszystkich moich lękach
Wiem, że popełniłem błędy.
Jestem taka zła, kochanie.
Mógłbym cię uszczęśliwić.
Tęsknię za twoimi rękami.
Umiesz słuchać ludzi.
Straciłem połowę.
Zawsze mówiłem kumplom, że cię potrzebuję.
Zobacz twój uśmiech na ustach i oślepiaj swoje życie
Widziałem, jak odchodzisz ze swoimi marzeniami, byłeś moim rajem.
Mógłbym oddać swoje życie.
Mógłbym oddać moje serce oh oh
Mógłbym oddać swoje życie.
Mogę dać moje serce o Och, czuję się jak opuszczone dziecko
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Moja historia to twój tytuł.
A jeśli mam odwrócić stronę
Mam nadzieję, że z Tobą
Co to jest że koniec rozdziału
Niesmak widzieć wszystkiego, co udało nam się zbudować
/ Align = "left" /
Tak bardzo chcielibyśmy razem cierpieć męczennika
Najważniejsze to nie upadek, ale lądowanie
Spadam z wysokości, kiedy ponownie czytam nasze wiadomości
Dałeś mi uśmiech radości życia i motywacji
Kiedy nie było tak, byłeś moją lokomotywą.
Mógłbym oddać swoje życie.
Mógłbym oddać moje serce oh oh
Mógłbym oddać swoje życie.
Mogę dać moje serce o Och, czuję się jak opuszczone dziecko
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Nie widzę, że zrobiłem to dzisiaj.
Straciłem jako część siebie
Kiedy nas zobaczyłeś, poczułem, jak płaczesz.
Przeze mnie to są moje łzy, które widzisz
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Czuję się jak opuszczone dziecko.
Wybaczysz mi?
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Zostań ze mną, ze mną, kochanie
Przepraszam.
(Dzięki Hamzamohibe za te słowa)