Mac Davis — It's Hard To Be Humble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Hard To Be Humble", wykonawca: Mac Davis.
Tekst piosenki
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
'Cause I get better lookin' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
But I’m doin' the best that I can
I used to have a girlfriend
But I guess, she just couldn’t compete
With all of these love starved women
Who keep clamorin' at my feet
Well, I probably could find me another
But I guess, they’re all in awe of me Who cares, I never get lonesome
'Cause I treasure my own company
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
I get better lookin' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
We’re doing the best that we can
I guess, you could say I’m a loner
A cowboy outlaw, tough an' proud
Well, I could have lots of friends if I wanted
But then I wouldn’t stand out from the crowd
Some folks say that I’m egotistical
Hell, I don’t even know what that means
I guess it has somethin' to do with the way
That I fill out my skin tight blue jeans
Oh, Lord, it’s hard to be humble
When you’re perfect in every way
I can’t wait to look in the mirror
I get better lookin' each day
To know me is to love me Must be a hell of a man
Oh, Lord, it’s hard to be humble
We’re doin' the best that we can
We’re doin' the best that we can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, Panie, trudno być pokornym
When you ' re perfect in every way
I can ' t wait to look in the mirror
'Cause I get better lookin' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Och, Panie, trudno być pokornym
But I 'm doin' the best that I can
Kiedyś miałem dziewczynę.
Ale chyba nie mogła konkurować.
/ Align = "left" /
Who keep clamorin ' at my feet
Pewnie znajdę sobie inną.
/ Align = "left" /
Bo cenię sobie własną firmę.
Och, Panie, trudno być pokornym
When you ' re perfect in every way
I can ' t wait to look in the mirror
I get better lookin ' each day
To know me is to love me I must be a hell of a man
Och, Panie, trudno być pokornym
Robimy, co w naszej mocy.
Można powiedzieć, że jestem samotnikiem.
Kowboj wyjęty spod prawa, twardy i dumny
Mógłbym mieć wielu przyjaciół, gdybym chciał.
Ale wtedy nie wyróżniałbym się z tłumu.
Niektórzy mówią, że jestem egoistą.
Nawet nie wiem, co to znaczy.
Myślę, że to ma coś wspólnego ze sposobem
Że wypełniam swoje obcisłe, niebieskie dżinsy
Och, Panie, trudno być pokornym
When you ' re perfect in every way
I can ' t wait to look in the mirror
I get better lookin ' each day
To know me is to love me Must be a hell of a man
Och, Panie, trudno być pokornym
We 're doin' the best that we can
We 're doin' the best that we can