Mac Dre — Times R Gettin Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Times R Gettin Crazy", wykonawca: Mac Dre.
Tekst piosenki
Can’t leave the house without packin my gun
Cause nowadays thangs ain’t so clean
You’re either dope-dealin or bein a fiend
Too much stress on a young man’s brain
Smokin that dank to deal with the pain
Much love for the brothers in the crew
But who in the crew will be here in '92?
Every damn day I see funk
Brothers gettin killed, throwin in a trunk
Dopefiend mothers sellin sex
Welfare mothers waitin for checks
Pops in the bathroom shootin hop
Tell it my brother when does it stop
I gotta get a grip, can’t let it faze me
I’m standin strong cause times are gettin crazy
Brothers search hard for that perfect life
Five-bedroom home, two kids and a wife
Dog in the back by the swimming pool
Everybody wants to be living cool
But to have these things you must have hope, mayne
Can’t get wrapped up in the dope game
It ain’t cool, you better stay far
Life is much more than rings and a car
Girls gettin pregnant before it’s time
Havin babies and don’t have a dime
Think baby, don’t be a fool
You better wait till things get cool
Keep a hat for yo man’s jimmy
Safe sex — but you don’t hear me Wake up, you can’t be lazy
Cause times are gettin crazy
Children — from the black minority
Locked down in the Youth Authority
DeWitt Nelson, Washington Ridge
These are places they lock down kids
It ain’t right, it wasn’t meant to be We don’t belong in no penitentiary
You got a talent? You better use it Pick up a pen and write some music
And if not, boy, play sports
Get to hoop-ballin', hit the courts
The dope game just ain’t cool
You better try and stay in school
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę wyjść z domu bez mojej broni.
Bo w dzisiejszych czasach rzeczy nie są takie czyste.
Albo jesteś dilerem, albo diabłem.
Zbyt duży stres na mózg młodego mężczyzny
Smokin that dank to deal with the pain
Much love for the brothers in the crew
Ale kto z załogi będzie tu w 1992?
Every damn day I see funk
Brothers getting killed, throwin in a trunk
Dopefiend matki sellin Seks
Matki opiekuńcze czekają na kontrole
Pops w łazience shootin hop
Powiedz, bracie, kiedy to się skończy.
I gotta get a grip, can ' t let it faze me
I ' m standin strong cause times are getting crazy
Bracia szukają idealnego życia.
Dom z pięcioma sypialniami, dwoje dzieci i żona
Pies z tyłu przy basenie
Everybody wants to be living cool
Ale żeby mieć te rzeczy, musisz mieć nadzieję, mayne.
Can ' t get wrapped up in The dope game
It ain ' t cool, you better stay far
Życie to coś więcej niż pierścionek i samochód.
Dziewczyny zaszły w ciążę zanim nadszedł czas
Havin babies and don ' t have a dime
Think baby, don ' t be a fool
You better wait till things get cool
"Keep a hat for yo man 's jimmy"
Bezpieczny sex-but you don 't hear me Wake up, you can' t be lazy
Bo czasy szaleją
Dzieci-z mniejszości czarnej
Zamknięty we władzach młodzieżowych
DeWitt Nelson, Washington Ridge
To są miejsca, gdzie zamykają dzieci.
To nie w porządku, nie było nam pisane, że nie należymy do żadnego więzienia.
Masz talent? Weź długopis i pisz muzykę.
A jeśli nie, chłopcze, uprawiaj sport.
Get to hoop-ballin', hit the courts
The dope game just ain ' t cool
Lepiej spróbuj i zostań w szkole.