Mac Miller — Dang! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dang!", wykonawca: Mac Miller.
Tekst piosenki
I can’t keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I guess I need to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won’t forget, too soon
I can’t keep on losing you, you, you, you, you, you
I can’t keep on losing you, you, you, you, you, you
Yeah, yeah, yeah
How many mistakes do it take 'til you leave
When I’m left with my hand and my face all red
And a face looking at you like «wait»
I know I ain’t a saint, if it ain’t too late well…
I can’t keep on losing you, I runaway so fast
Know my heart like gold but it break like glass
Knowing shit get old when I act so young
Baby you so cold, never have no sun
You don’t wanna grow up, you’re the shit, no funds
So when I get home I’mma give you some
Make you feel like woo, when I hit that drum
Yeah the dick ain’t free, I don’t give no fucks
Yeah it’s complicated, got you frustrated
Get home late and you don’t trust me baby
You way too drunk, you don’t know what I’m saying
You can drive my car, don’t drive me crazy
Complicated, got you frustrated
Every single night I keep you waiting
You say you don’t care, is what you saying
We both know that’s some bullshit
Okay, we be fighting, we be reuniting
Kiss me, touch me, tease me, me excited
God, the devil, who is who?
Tryna get through to you because…
I can’t keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I guess I need to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won’t forget, too soon
I can’t keep on losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Well, you can’t go away girl, I’mma need you
Play your games like they my ticket to an Ivy league school
Won’t get hall of fame dick from a minor league dude
I just eat pussy, other people need food
Only got a little time, I ain’t tryna spend it Arguing about who ain’t giving who attention
Starting up the engine, need to reboot
I just eat pussy, other people need food
And I ain’t used every bone in my body
Keep on holding on to your trust
I know you don’t want nothin' to do with me But just one more time, let’s make love
One more time it ain’t much
Fuck 'em all, let’s be us, summer’s soft sweetness
Heartache drunk and hang up What a mess I made us, sense I make none
It’s complicated, keeping me up late
Can’t concentrate, you’re always on my brain
If it’s love then why the fuck it come with pain?
I just think that’s some bullshit
Okay, it’s seems inviting, trust me, she’s a titan
This week she like him, next week they fightin'
Need protection, all your dresses bulletproof
You safe with me girl
I can’t keep on losing you
Where the hell you going?
Where you taking this trip to? wait!
Don’t move, don’t stay too
I can’t keep on losing you
Where the hell you going?
Wait
Where the hell you going?
I can’t keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I guess I need to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won’t forget, too soon
I can’t keep on losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Can’t keep losing you
I can’t keep losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t keep on losing you
Nad komplikacjami
Gone too soon
Czekaj, my tylko się spotykaliśmy.
Chyba muszę się trzymać, dang.
The people that know me best
The key that I won ' t forget, too soon
Nie mogę ciągle cię tracić, ty, ty, ty, ty, ty.
Nie mogę ciągle cię tracić, ty, ty, ty, ty, ty.
Yeah, yeah, yeah
How many mistakes do it take ' till you leave
/ Kiedy pozostanę z moją ręką / i twarzą całą czerwoną
I twarz patrząca na Ciebie w stylu:»
I know I ain 't a saint, if it ain' t too late well…
I can ' t keep on losing you, I runaway so fast
Znam moje serce jak złoto, ale łamie się jak szkło.
Wiedza o gównie starzeje się, kiedy zachowuję się tak młodo.
Baby you so cold, never have no sun
You don 't wanna grow up, you' re the shit, no funds
Więc kiedy wrócę do domu dam ci trochę
"Make you feel like woo, when I hit that drum"
Yeah the dick ain 't free, I don' t give no fucks
Tak, to skomplikowane.
Wracaj późno do domu i nie ufasz mi kochanie
Jesteś zbyt pijany, nie wiesz o czym mówię.
You can drive my car, don ' t drive me crazy
Skomplikowane, sfrustrowane
Every one night I keep you waiting
Mówisz, że cię to nie obchodzi.
Oboje wiemy, że to jakaś bzdura.
Ok, walczymy, znów się spotykamy
Kiss me, touch me, tease me, me excited
Bóg, diabeł, kto jest kim?
/ Align = "left" / …
I can ' t keep on losing you
Nad komplikacjami
Gone too soon
Czekaj, my tylko się spotykaliśmy.
Chyba muszę się trzymać, dang.
The people that know me best
The key that I won ' t forget, too soon
I can ' t keep on losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Well, you can 't go away girl, I' m need you
Play your games like they my ticket to an Ivy league school
Won ' t get hall of fame dick from a minor league dude
Ja tylko jem cipki, inni ludzie potrzebują jedzenia.
Mam tylko trochę czasu, nie próbuję spędzać go kłócąc się o to, kto nie zwraca na kogo uwagi.
Uruchamianie silnika, trzeba restartować
Ja tylko jem cipki, inni ludzie potrzebują jedzenia.
And I ain ' t used every bone in my body
"Keep on hold on to your trust"
Wiem, że nie chcesz mieć ze mną nic wspólnego, ale jeszcze raz, kochajmy się.
One more time it ain ' t much
Fuck 'em all, let' s be us, summer ' s soft sweetness
Ból serca pijany i powiesić co bałagan zrobiłem nam, sens nie robię nic
To skomplikowane, trzymać mnie do późna.
Nie mogę się skoncentrować, jesteś zawsze na moim mózgu
Jeśli to miłość, to dlaczego, do cholery, przychodzi z bólem?
Myślę, że to jakaś bzdura.
OK, to wygląda zachęcająco, zaufaj mi, ona jest tytanem
W tym tygodniu ona go lubi, w następnym będą walczyć.
Potrzebujesz ochrony, Wszystkie sukienki kuloodporne
You safe with me girl
I can ' t keep on losing you
Dokąd idziesz?
Dokąd się wybierasz? czekaj!
Nie ruszaj się, nie zostawaj zbyt
I can ' t keep on losing you
Dokąd idziesz?
Czekaj.
Dokąd idziesz?
I can ' t keep on losing you
Nad komplikacjami
Gone too soon
Czekaj, my tylko się spotykaliśmy.
Chyba muszę się trzymać, dang.
The people that know me best
The key that I won ' t forget, too soon
I can ' t keep on losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you
Can ' t keep losing you
I can ' t keep losing you