Mac Miller — REMember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "REMember", wykonawca: Mac Miller.
Tekst piosenki
I hope you’re proud of me, dude I grew to be Ingenuity influenced by your eulogy
Going through memories, like they were movies scenes
I know I’ve been the shit, all these people full of me Are you made of, I admit I guess I’m full of myself too
There’s just a bunch of shit, I wish I could tell you
This life move’s fast, I never knew that
Yours wouldn’t have lasted, the dirt hitting your casket, like raindrops
I swear I’ll let you know when the pain stops
For now, I need to run to to any place the train stops
And everybody wanna talk to me about some business shit
Never really listening, couldn’t get real interested
My days get darker, so the haze get sparked up All this hate, sound the same when my name get brought up You had a girl, I kinda wish you knocked her up So I could meet your son and talk you up (Talk you up)
I remember when we were just kids
We knew nothing at all, we’d talk about the life we lived
In West Virginia, lost somewhere out in West Virginia
It’s a dark science, when your friends start dying
Like how could he go? He was part lion
Life goes on, tears all dried in Couple years are gone by by then
Can you please help me find my friend
I’ll give you anything you need multiplied by ten
I heard he moved to a place where the time don’t end
You don’t need money, all you got is time to spend
Life is short, don’t ever question the lengths
It’s cool to cry, don’t ever question your strength
I recommend no limits, intricate thought, go 'head just give it a shot
You’ll remember shit you’ve forgot
Cause way back then I didn’t know shit
And I don’t know shit now
And when the whole world is looking hopeless
I’mma still hold shit down
I remember when we were just kids
We knew nothing at all, we’d talk about the life we lived
In West Virginia, lost somewhere out in West Virginia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że jesteś ze mnie dumny, Stary.
Przechodząc przez wspomnienia, jakby były scenami filmowymi
Wiem, że byłem gównem, wszyscy ci ludzie pełni mnie są z Ciebie zrobieni, przyznaję, myślę, że ja też jestem pełen siebie
Jest tylko kupa gówna, chciałbym ci to powiedzieć.
Ten ruch jest szybki, nigdy nie wiedziałem, że
Twój by nie przetrwał, Ziemia uderzyłaby w twoją trumnę, jak krople deszczu.
Dam Ci znać, gdy ból ustanie.
Na razie muszę biec do każdego miejsca, gdzie zatrzymuje się pociąg.
I wszyscy chcą ze mną rozmawiać o interesach.
Nigdy nie słuchałem, nie mogłem się zainteresować.
My days get darker, so the haze get sparked up All this hate, sound the same when my name get brought up You had a girl, I kinda wish you knocked her up So I could meet your son and talk you up (Talk you up)
Pamiętam, jak byliśmy dziećmi.
Nic nie wiedzieliśmy, rozmawialiśmy o naszym życiu.
W Zachodniej Wirginii, zagubiony gdzieś w Zachodniej Wirginii
To mroczna nauka, kiedy twoi przyjaciele zaczynają umierać.
Jak mógł odejść? On
Życie toczy się dalej, łzy wyschły w ciągu kilku lat.
Pomożesz mi znaleźć przyjaciela?
Dam Ci wszystko, czego potrzebujesz pomnożone przez dziesięć
Słyszałem, że przeniósł się do miejsca, gdzie czas się nie kończy.
You don ' t need money, all you got is time to spend
Życie jest krótkie, nigdy nie kwestionuj długości
Fajnie jest płakać, nigdy nie kwestionuj swojej siły
Polecam żadnych ograniczeń, zawiłe myśli, idź ' głowa po prostu dać temu szansę
Zapamiętasz gówno, o którym zapomniałaś.
Bo wtedy gówno wiedziałem.
I gówno teraz wiem.
I kiedy cały świat wygląda beznadziejnie
I ' m still hold shit down
Pamiętam, jak byliśmy dziećmi.
Nic nie wiedzieliśmy, rozmawialiśmy o naszym życiu.
W Zachodniej Wirginii, zagubiony gdzieś w Zachodniej Wirginii